Umrahmung

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Umrahmung	(in ca. 92% aller Fälle)	enmarcar Diese Abkommen sind das grundlegende Instrument für die Umrahmung des politischen Dialogs , der natürlich nicht mit der Unterzeichnung und Ratifizierung dieser Abkommen enden darf . Estos acuerdos constituyen el instrumento básico para enmarcar el diálogo político que no debe terminar , desde luego , en la firma y la ratificación de los mismos .

Häufigkeit

Das Wort Umrahmung hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 87572. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.45 mal vor.

⋮
87567.	experimentierten
87568.	Earache
87569.	Praefectus
87570.	Umweltbewegung
87571.	Stralauer
87572.	Umrahmung
87573.	alltäglich
87574.	Evangelisch
87575.	Folkmusik
87576.	Streckenabschnitten
87577.	Landflächen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

umrahmt
umrahmen
geschmückt
Halbrund
zieren
geschmückte
Fruchtgehängen
Kleeblattbogen
Engelsköpfe
gerahmte
Rundfenstern
gerahmtes
Beschlagwerk
Ornamenten
verziert
Chorsüdwand
Vierpass
Muschelnischen
Rankenwerk
Baldachine
aufgemalten
Rollwerk
Laubwerk
Weinranken
Vierpässen
Mittelapsis
Bekrönt
Apsiswand
umrahmte
Rocaillen
Chornordwand
Gesimses
bekrönenden
Decke
Fensterzone
eingerahmt
Heilig-Geist-Taube
Mittelfenster
Medaillons
Pendentifs
vergoldeten
geziert
gerahmten
aufgemalte
Tympanons
Flachreliefs
Ädikulen
Akanthusranken
Wandfläche
Engelsköpfen
Blattranken
Freisäulen
ornamentalen
Löwenköpfen
Akanthusblätter
ornamental
Löwenköpfe
verzierten
Knorpelwerk
Fensters
Gewölbekappen
figürlich
bekrönende
verkröpfte
durchbrochenen
Portalzone
Relieffiguren
durchbrochene
Säulenarchitektur
Hohlkehlen
Baldachinen
Girlanden
Palmetten
Bandelwerk
rahmen
Blendfenster
Blendbogen
Eingangsportals
Postamenten
Engelfiguren
Pflanzenmotiven
Rautenmuster
Türsturzes
Langhaussüdwand
Maßwerk
Fensternischen
Kragstein
flankieren
Triumphbogenwand
Chorwände
Erkers
Akanthusblättern
Altarauszug
Triglyphen
umrahmten
Stuckornamenten
krönt
Flachrelief
Kreuzblumen
Wasserspeiern
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Umrahmung des
Umrahmung der
die Umrahmung
musikalische Umrahmung
der Umrahmung
als Umrahmung

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Um rahmung

Abgeleitete Wörter

Muschelkalk-Umrahmung
Renaissance-Umrahmung

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Heraldik	roter weißer schwarzer Feld Farbe	. Sie zeigt das große Staatswappen mit weißer Umrahmung auf rotem Grund . Sie wurde zur Einweihung umrahmt . Die Trikolore war durch eine weiße Umrahmung vom roten Feld getrennt . Die Seekriegsflagge wurde den blauen Feh , aus dem sie eine Umrahmung des Adlers gestalteten . Das Wappen der Seitenlinie . Sie zeigt das große Wappen mit weißer Umrahmung auf rotem Grund und wurde 1897 geschaffen .
Haydn	Textfeld Gussform gehalten . ,	, wobei das Randblei nach dem Falz der Umrahmung berechnet wird . Der Bleiriss bildet die Vorlage Kreisen gibt es bei der unsortierten Variante keine Umrahmung durch Steine . Oft erstreckt sich dieses Muster System erkannt und auf dem Monitor mit einer Umrahmung besonders kenntlich gemacht . In der E-Klasse kann Effekten des Tonbandstudios aufgezeigt . Auf jede dekorative Umrahmung sowie kostümliche Ausstattung ist verzichtet worden . Ohne
Berg	Beckens bildet Thüringer Gipfel Einzugsgebietes	ist zugleich auch der höchste Punkt in der Umrahmung des Fotschertals . Entwässert wird das Tal durch Daunscharte und Daunjoch ziehende Grat bildet die östliche Umrahmung des Nährgebiets des Gletschers . Im weiteren Verlauf das Wettersteingebirge in mehrere Gebirgskämme . Die nördliche Umrahmung wird von den Graten der Höllentalspitzen ( 2743 nördlich der Donau . Der Wagram bildet die Umrahmung des Tullnerfeldes , von dem er steil ansteigt
UML	ostalpinen Beckens bildet bilden .	Boden und die tieferen Abschnitte in der steilen Umrahmung . Ihr Typusprofil liegt am Gebel ed Dist Pyrenäendecken überfahren wird . Die nordöstliche anschließende bogenförmige Umrahmung wird vom Zentralmassiv gebildet . In der Schwellenregion fortsetzt und fließend in seine etwa gleich hohe Umrahmung aus Muschelkalk übergeht . Das Gebiet des Creuzburg-Eisenacher von Yarmouth . Die Formation bildet hier die Umrahmung der Bouldnor Syncline , einer Ostsüdost streichenden offenen
Band	musikalische musikalischen Anlässen Gottesdienste Feste	Ehrengäste waren - Eintrittskarten erwerben . Zur militärischen Umrahmung der Feier traten an : die 1 . ) in Kammermusikbesetzung mit Literatur aller Epochen zur Umrahmung von festlichen Anlässen verschiedenster Art ( Staatbürgerschaftsverleihung , werden ja nach Bedarf auch Conférences , musikalische Umrahmung und Showeinlagen sowie die bei solchen Anlässen üblichen Rolle . So sind die Bandas für die Umrahmung der kirchlichen Prozessionen ebenso zuständig wie für öffentliche
Musik	musikalische sorgten Faschingssitzung musikalischen hr	Universität der Künste Berlin sorgten für die musikalisch Umrahmung , Dr. Anneliese Buß sprach über „ Das auf . Als sie 1941 an der musikalischen Umrahmung von Präsident Roosevelts Amtseinführung mitwirkten , waren sie einen Namen , wo er durch die musikalische Umrahmung der ZDF-Fernsehserie Königlich Bayerisches Amtsgericht ) einem breiten 1992 wirkte der Rundfunk-Jugendchor Wernigerode an der musikalischen Umrahmung der Festsitzung von Bundestag und Bundesrat zum Tag
Cottbus	Fenster versehen Schlussstein profilierten Konsolen	Mittelpartie springt um 1,57 m vor . Die Umrahmung des Hauptportals zwischen den mittleren Pilastern trägt in Alle Fenster zeigen auch heute noch eine flachprofilierte Umrahmung und stichbogigen Sturz . Unter der Fensterbank zeigen wurden 1774 mit einer kräftigen , heute weißgestrichenen Umrahmung mit Schlussstein versehen . Die drei Fenster am Sechspassblende verbirgt sich unterhalb des Chordachs . Die Umrahmung seiner Schrägen mit Zahnschnittfriesen , die von Konsolen