Norrköping

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Norrköping	(in ca. 100% aller Fälle)	Norrköping Es ist natürlich gut , daß das Problem jetzt auf der Tagesordnung steht , aber es hilft den Angestellten in Norrköping - einer Stadt mit Strukturwandel und hoher Arbeitslosigkeit - wohl kaum , wenn sie keine Antwort auf die Frage bekommen können , die sie uns gestellt haben , und auf die wir unsererseits versucht haben , eine Antwort zu bekommen , ob nämlich in diesem besonderen Fall eine regionalpolitische Unterstützung gewährt worden ist . It is a good thing that the question is now on the agenda but this hardly helps the employees in Norrköping - a town which has experienced major structural change and has a high level of unemployment - if they can not get an answer to the question which they have asked us and which we have tried to get an answer to , namely whether regional political aid has been paid out in this case .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Schließung des Ericsson-Werks in Norrköping	(in ca. 96% aller Fälle)	Ericssonin Norrköpingin tehtaan lakkauttaminen

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Norrköping	(in ca. 100% aller Fälle)	Norrköping Betrifft : Schließung des Ericsson-Werks in Norrköping Objet : Fermeture de l'usine Ericsson de Norrköping

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Norrköping	(in ca. 100% aller Fälle)	Norrköping Betrifft : Schließung des Ericsson-Werks in Norrköping Oggetto : Chiusura della fabbrica della Ericsson in Norrköping

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Norrköping	(in ca. 100% aller Fälle)	Norrköping Es ist natürlich gut , daß das Problem jetzt auf der Tagesordnung steht , aber es hilft den Angestellten in Norrköping - einer Stadt mit Strukturwandel und hoher Arbeitslosigkeit - wohl kaum , wenn sie keine Antwort auf die Frage bekommen können , die sie uns gestellt haben , und auf die wir unsererseits versucht haben , eine Antwort zu bekommen , ob nämlich in diesem besonderen Fall eine regionalpolitische Unterstützung gewährt worden ist . Het is zeker goed dat de kwestie nu op de agenda staat , maar dat is nauwelijks enige hulp voor de werknemers in Norrköping - een stad die een grote structuurverandering heeft doorgemaakt en een hoge werkloosheid kent - als zij geen antwoord kunnen krijgen op de vraag die zij ons gesteld hebben en waar wij antwoord op proberen te krijgen , namelijk of er in casu regionale steun is verleend .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Norrköping	(in ca. 100% aller Fälle)	Norrköping Betrifft : Schließung des Ericsson-Werks in Norrköping Angående : Företaget Ericssons nedläggning i Norrköping
Schließung des Ericsson-Werks in Norrköping	(in ca. 100% aller Fälle)	Företaget Ericssons nedläggning i Norrköping

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Norrköping	(in ca. 100% aller Fälle)	Norrköping Betrifft : Schließung des Ericsson-Werks in Norrköping Asunto : Cierre de la empresa Ericsson de Norrköping

Häufigkeit

Das Wort Norrköping hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 40941. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 1.21 mal vor.

⋮
40936.	wach
40937.	Flügelstürmer
40938.	Wehrmauer
40939.	Bourbonen
40940.	Wölfen
40941.	Norrköping
40942.	Katarina
40943.	Uhrwerk
40944.	Russin
40945.	angeschlagenen
40946.	Beigaben
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Eskilstuna
Sundsvall
Örebro
IFK
Nacka
Solna
Gävle
Lidingö
Västerås
Mariefred
Umeå
Karlstad
Landskrona
Borås
Malmö
Piteå
Kiruna
Södertälje
Hässleholm
Skellefteå
Borlänge
Hammarby
Skövde
IF
Halmstad
Vallentuna
Göteborg
Göta
Elfsborg
Karlskrona
Kalmar
Luleå
Västra
Uddevalla
IK
Södra
Helsingborgs
Kumla
Växjö
Kristianstad
Karlskoga
Värnamo
Årsta
Oskarshamn
Göteborgs
Jönköpings
Köping
Alingsås
Tranås
Täby
Stockholms
Djurgårdens
Linköping
Östra
Nyköping
Göteborger
Ludvika
Lycksele
Mariestad
Helsingborg
Fagersta
Arlanda
Norrtälje
Frölunda
Botkyrka
Ulricehamn
Trollhättan
Ängelholm
Katrineholm
Härnösand
Tyresö
Norrköpings
Kristianstads
Sollentuna
Ystad
Norrland
BK
Lunds
Arvika
Jönköping
Leksand
Djurgården
Bollnäs
Brynäs
Allsvenskan
Norra
centralstation
Sundbyberg
Sandviken
Vänersborg
Sunne
Halmstads
Karlshamn
Höganäs
Örnsköldsvik
Söderhamn
Tidaholm
Motala
Svenska
Strömstad
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

IFK Norrköping
in Norrköping
Norrköping und
Norrköping in
von Norrköping
IFK Norrköping in
IFK Norrköping und
und Norrköping
nach Norrköping
aus Norrköping
Stadt Norrköping
Norrköping in der

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Norr köping

Abgeleitete Wörter

Norrköpings
Norrköpingshus
Kimstad-Norrköping
Norrköping-Klasse
Örebro-Norrköping
Norrköping-Linköping
Norrköpinger
Norrköping-Malmö
Norrköping.svg

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Laakso	Norrköping	2007
Norrköping Symphony Orchestra	Ouverture_ From Maskerade"_ Opera"

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Fußballspieler	IFK Schweden Halldén Klub Carl-Elis	. Dort entdeckte ihn der Trainer von IFK Norrköping Carl-Elis Halldén und holte ihn 1950 gemeinsam mit ein Jahr und Löfgren schloss sich anschließend IFK Norrköping an , wo er drei Meistertitel feiern konnte Schweden zurück . Neuer Klub wurde der IFK Norrköping , bei dem er an der Seite von einer Saison wieder verlassen musste . Der IFK Norrköping schloss die Superettan-Saison 2009 als Tabellen-Elfter ab und
Fußballspieler	IFK gegen Pokalfinale 1:0 4:3	Leistung bei der 0:2 - Niederlage gegen IFK Norrköping am siebten Spieltag der Spielzeit 1998 Asper den der dritten Ausgabe das Endspiel : Gegen IFK Norrköping kam es im heimischen Råsundastadion zu einem 0:0 dem Klub im Sommer ins Pokalfinale gegen IFK Norrköping ein , das durch einen 3:2 - Erfolg Auswärtsniederlage trotz einen 2:1 - Heimerfolges gegen IFK Norrköping Endstation . Seine guten Leistungen wurden jedoch honoriert
Fußballspieler	IFK Allsvenskan Superettan wechselte Klub	Daraufhin wurde Bergström zur Spielzeit 1998 von IFK Norrköping unter Vertrag genommen . In der Allsvenskan gehörte Rücken und wechselte innerhalb der Superettan zu IFK Norrköping . Bei seinem neuen Klub war Arvhage auf der Erstliga-Spielzeit 1995 schloss er sich dem IFK Norrköping in der Allsvenskan an und war in den zurück . 1994 war er wieder für IFK Norrköping in der Allsvenskan aktiv , nach einer Spielzeit
Fußballspieler	IFK IF IK FF AIK	Von-Rosens-Pokal und ließ Vorjahresmeister Malmö FF sowie IFK Norrköping und Djurgårdens IF hinter sich . Zum ersten Schlachtenbummler das Aufeinandertreffen von Sandvikens IF und IFK Norrköping verfolgten 1988 wurde beim Duell des Sandvikens AIK Torschützenkönigen vor Helsingborgs IF mit neun sowie IFK Norrköping und Örgryte IS mit jeweils acht Titelträgern platziert den Serienmeister Örgryte IS , AIK , IFK Norrköping oder IFK Göteborg traf . Allerdings wurde nur
Fußballspieler	IFK Spielzeit hinter Rückstand Klub	mit neun Punkten Rückstand auf den Tabellenführer IFK Norrköping die reguläre Spielzeit und startete daher mit vier regulären Spielzeit mit neun Punkten Rückstand auf IFK Norrköping nur den vierten Rang belegt hatte , konnte regulären Spielzeit mit fünf Punkten Vorsprung auf IFK Norrköping die Tabelle souverän an und erreichte nach zwei Aufsteiger wurde mit fünf Punkten Vorsprung auf IFK Norrköping der schwedische Meistertitel gewonnen . 41.908 Zuschauer verfolgten
Schweden	Stadt Handwerker . jüdische So	dem Namen Philipsson zu den bekannten Wirtschaftsgrößen von Norrköping . Die dritte bedeutende jüdische Person dieser Zeit stellte sich jedoch heraus , dass die Stadt Norrköping wenig Interesse an dieser Variante hatte . An einer früheren Kunstspende entstand daraus das Kunstmuseum von Norrköping . Es zeigte sich aber , dass die Haworthien und Aloen . Mit der Kakteenrabatte will Norrköping nunmehr auf lokale Besonderheiten aufmerksam machen , sowie
Schweden	Norrköping Göteborg Stockholm Linköping Stadt	der Geschichte der Stadt . Göteborg ist neben Norrköping die einzige Stadt in Schweden , die ihre in den 1630ern . Um 1650 war nach Norrköping nach Stockholm die zweitgrößte Stadt Schwedens mit etwa lithografischen Anstalten Schwedens dieser Zeit hatte die in Norrköping gelegene 160 Angestellte und jene in Malmö nur Händlern aus Städten wie Stockholm , Sigtuna und Norrköping . Sie tauschten vor allem Lachs , Teer
Schweden	1604 Reichstag Schloss Johannisborg Gustav	dem Reichstag wohnte sie eine Zeit lang in Norrköping und Schloss Johannisborg , bevor sie 1661 wieder Christina im Jahre 1654 erhielt diese die Stadt Norrköping und Schloss Johannisborg zu ihrer Versorgung . Nachdem Herzog Johann gab aber 1604 im Erbvertrag zu Norrköping endgültig seine Ansprüche auf den Thron auf . 1654 auf den Thron verzichtete , erhielt sie Norrköping als Länderei , die sie unterstützen sollte .
Deutsches Kaiserreich	schwedischer † Stockholm * ;	Åberg ( * 24 . Juli 1888 in Norrköping ; † 28 . Februar 1957 in Uppsala Schweden ; † 5 . September 1871 in Norrköping ) war ein schwedischer Ingenieur und Eisenbahnbauer . Estland ; † 29 . März 1948 in Norrköping , Schweden ) war ein estnischer Architekt . Norrköping ; † 1993 ) war ein schwedischer Segelkonstrukteur
Gemeinde	Östergötland Norrköping Linköping Östergötlands Finspång	Östergötland über die Sendeanalagen Motala , Linköping und Norrköping . Die Ursprünge von Kanal Lokal liegen in Felsritzungen ( Petroglyphen ) in Östergötland zeigen in Norrköping eine Konzentration am Motala ström und weisen als Norrköping in Östergötland , Schweden die zur Gemeinde Norrköping gehört . Sie hat eine Fläche von etwa Åtvidaberg , Finspång , Linköping , Motala und Norrköping . Irland ist aufgrund des besseren direkten Vergleiches
Schiff	FNJ Fiskeby Staatsdarlehen Hafen Straßenbahnnetz	sie wieder aufgearbeitet und per Schiff weiter nach Norrköping transportiert wurden . Erst im Juli 2001 wurde Kessel schaffte man das Schiff mit Ochsengespannen nach Norrköping . Im Winter 1895/96 wurde es zu einem Lotorp und Hällesta zum Kanonenplatz im Hafen von Norrköping . Es wurde 1873 für die Fiskeby Jernvägs Dezember 1903 übertragen . 1905 beantragte die Stadt Norrköping , dass sie die Konzession würde die letzten