shall

Übersicht

Übersetzungen

• Finnisch (1)
• Italienisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
shall	(in ca. 83% aller Fälle)	shall Im französischen Text steht " refuse " , im englischen steht " shall " . Das heißt , daß die Kommission Informationen vertraulich behandeln soll , die derzeit öffentlich zugänglich sind , z. B. in meinem Land . Ranskankielisessä tekstissä lukee " refuse " , englanninkielisessä " shall " , mikä merkitsee sitä , että komissio aikoo tulevaisuudessa salata sellaisia tietoja , jotka ovat nykyään julkisia esimerkiksi omassa maassani .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
shall	(in ca. 100% aller Fälle)	shall Im französischen Text steht " refuse " , im englischen steht " shall " . Das heißt , daß die Kommission Informationen vertraulich behandeln soll , die derzeit öffentlich zugänglich sind , z. B. in meinem Land . Nel testo francese si legge " refuse " , nell ' inglese " shall " , e questo significa che la Commissione renderà segrete le informazioni che oggi , per esempio nel mio paese , sono di pubblico dominio .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
shall	(in ca. 100% aller Fälle)	shall Das Wort „ shall “ verweist darauf , dass der Rat gar keine andere Wahl hat , als die Verbrauchsteuern zu harmonisieren , soweit diese für den Binnenmarkt ein Hindernis darstellen . La palabra « shall » indica que el Consejo no tiene más opción que armonizar los impuestos especiales en la medida en que sean un obstáculo para el mercado interior .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen