Zauberflöte

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Zauberflöte	(in ca. 100% aller Fälle)	tryllefløjte Herr Präsident , die harmonischen Töne aus der politischen Zauberflöte des Ratspräsidenten heute Vormittag haben natürlich die europäische Krise nicht überdecken können . Er hat nicht davon gesprochen . Hr . formand , de harmoniske toner fra rådsformandens politiske tryllefløjte i formiddag kunne naturligvis ikke skjule den europæiske krise . Han talte ikke om den .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Zauberflöte	(in ca. 58% aller Fälle)	flute Für die Freiheit brauchen wir keine Zauberflöte . It is not for freedom that we need a magic flute .
Zauberflöte	(in ca. 42% aller Fälle)	magic flute

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Zauberflöte	(in ca. 93% aller Fälle)	taikahuilua Für die Freiheit brauchen wir keine Zauberflöte . Emme me vapauden vuoksi tarvitse taikahuilua .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Zauberflöte	(in ca. 100% aller Fälle)	flauto magico

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Zauberflöte	(in ca. 100% aller Fälle)	toverfluit Für die Freiheit brauchen wir keine Zauberflöte . Voor de vrijheid hebben we geen toverfluit nodig .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Zauberflöte	(in ca. 79% aller Fälle)	trollflöjt Für die Freiheit brauchen wir keine Zauberflöte . Det är inte för friheten som vi behöver en trollflöjt .

Häufigkeit

Das Wort Zauberflöte hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 24077. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.34 mal vor.

⋮
24072.	GNU
24073.	DDR-Zeiten
24074.	Sancho
24075.	flächenmäßig
24076.	anfällig
24077.	Zauberflöte
24078.	Erregung
24079.	Reformierten
24080.	geholfen
24081.	kurfürstlichen
24082.	Arzneistoff
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Idomeneo
Papageno
Serail
Pamina
Mozarts
Tamino
Titelpartie
Fidelio
Papagena
Rigoletto
Rosenkavalier
Freischütz
Figaros
Sarastro
Oper
tutte
Tosca
Così
Lohengrin
Turandot
Figaro
Verdis
Parsifal
Dorabella
nozze
Rossinis
Fiordiligi
Puccinis
Traviata
Tannhäuser
Falstaff
Otello
Verdi
Meistersinger
Jenufa
Wozzeck
Fledermaus
Marschallin
Scarpia
Neuinszenierung
Marzelline
Neuproduktion
Gounods
Bohème
Fricka
Aida
Kundry
Donizetti
Uraufführung
Zerbinetta
Gioachino
Maskenball
Bizets
Osmin
Liebestrank
Brangäne
Monostatos
Massenets
Glucks
Brünnhilde
Meistersingern
Jenůfa
Strauss
Onegin
Glyndebourne
Macbeth
Rusalka
Götterdämmerung
Zigeunerbaron
Zaide
Lortzings
Alceste
Nibelungen
Pogner
Bastienne
Wagners
Amadeus
Ariadne
Beckmesser
Bizet
Daland
Stolzing
Titelrolle
Singspiel
Escamillo
Füchslein
Leporello
Schikaneder
Euryanthe
Chowanschtschina
Walküre
Lortzing
Waltraute
Volksoper
Amfortas
Klytämnestra
Euridice
Operette
Kinderoper
Rosalinde
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Die Zauberflöte
der Zauberflöte
Mozarts Zauberflöte
Zauberflöte von
Zauberflöte und
die Zauberflöte
Die Zauberflöte von
Zauberflöte “
Zauberflöte von Wolfgang Amadeus Mozart
Die Zauberflöte und
Die Zauberflöte von Wolfgang Amadeus Mozart
Zauberflöte ( Wolfgang
Zauberflöte , die
der Zauberflöte von
Zauberflöte von Mozart

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Zauber flöte

Abgeleitete Wörter

Zauberflöte06

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe	Titel	Jahr
Rondò Veneziano	Die Zauberflöte (Part I)
Anton Dermota/Wiener Philharmoniker/Herbert von Karajan	Die Zauberflöte (1999 Digital Remaster)_ Act One: Wie stark ist nicht dein Zauberton! (Tamino)
Anton Dermota/Irmgard Seefried/Ludwig Weber/Peter Klein/Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde Wien/Wiener Philharmoniker/Herbert von Karajan	Die Zauberflöte (1999 Digital Remaster)_ Act One: Nun_ stolzer Jüngling_ nur hierher! (Monostatos/Pamina/Tamino/Chor/Sarastro)
Anton Dermota/Sena Jurinac/Friedl Riegler/Else Schürhoff/Wiener Philharmoniker/Herbert von Karajan	Die Zauberflöte (1999 Digital Remaster)_ Act One: Zu Hilfe! Zu Hilfe! (Tamino/Damen)
Anton Dermota/Irmgard Seefried/Erich Kunz/Wilma Lipp/Ludwig Weber/George London/Sena Jurinac/Friedl Riegler/Else Schürhoff/Emmy Loose/Peter Klein/Ljubomir Pantscheff/Erich Majkut/Harald Pröglhöf/Hermine Steinmassl/Eleonore Dörpinghans/Annelies Stückl/Sing	Die Zauberflöte (1999 Digital Remaster)_ Act Two: Ach_ ich fühl's (Pamina)
Anton Dermota/Wiener Philharmoniker/Herbert von Karajan	Die Zauberflöte (1999 Digital Remaster)_ Act One: Dies Bildnis ist bezaubernd schön (Tamino)
Anton Dermota/Hermine Steinmassl/Eleonore Dörpinghans/Annelies Stückl/Wiener Philharmoniker/Herbert von Karajan	Die Zauberflöte (1999 Digital Remaster)_ Act One: Zum Ziele führt dich diese Bahn (Knaben/Tamino)
Anton Dermota/Hermine Steinmassl/Eleonore Dörpinghans/Annelies Stückl/Wiener Philharmoniker/Herbert von Karajan	Die Zauberflöte (1999 Digital Remaster)_ Act One: Zum Ziele führt dich diese Bahn (Knaben/Tamino)
Anton Dermota/Irmgard Seefried/Ljubomir Pantscheff/Harald Pröglhöf/Singverein der Gesellschaft der Musikfreunde Wien/Wiener Philharmoniker/Herbert von Karajan	Die Zauberflöte (1999 Digital Remaster)_ Act Two: Der_ welcher wandelt diese Straße voll Beschwerden (Zwei Geharnischten/Tamino/Pamina)
Cosmic Baby	die zauberflöte

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Sänger	Amadeus Mozart Wolfgang Pamina Tamino	Beethoven ( Fidelio ) , Mozart ( Die Zauberflöte ) , Berg ( Wozzeck ) , Weber Stadt - Paul Wolfgang Amadeus Mozart : Die Zauberflöte - Tamino Modest Mussorgskij : Chowanschtschina - Andrej Melusine ( Louis Schindelmeisser ) Sarastro - Die Zauberflöte ( Wolfgang Amadeus Mozart ) Falstaff - Die Lohengrin ( Richard Wagner ) Tamino in der Zauberflöte ( Wolfgang Amadeus Mozart ) Eleazar in der
Sänger	fan tutte Così Cosi Pamina	in Cosi fan tutte , Pamina in Die Zauberflöte und Zerline in Don Giovanni umjubelt . Später Mannheim vor allem Mozart-Rollen wie Tamino in Die Zauberflöte , Ferrando in Così fan tutte und Belmonte in Don Giovanni Königin der Nacht in Die Zauberflöte Fiordiligi in Cosi fan tutte Contessa in Die , wie Die Hochzeit des Figaro , Die Zauberflöte und Cosi fan tutte , dirigierte . 1999
Sänger	Figaro Pamina nozze Traviata Nozze	Nozze di Figaro und die Pamina in der Zauberflöte zu ihren Paraderollen . Ihre Diskographie umfasst über seither u. a. Pamina und Papagena in Die Zauberflöte , Barbarina und Susanna in Le nozze di Konstanze Le nozze di Figaro - Susanne Die Zauberflöte - Königin der Nacht Die lustigen Weiber von die Melisande , 1970 die Pamina in Die Zauberflöte und 1973 die Susanna in Le nozze di
Sänger	Pamina Sarastro Papageno Papagena Tamino	Rollenrepertoire umfasst : Tamino und Monostatos ( Die Zauberflöte ) , Jaquino ( Fidelio ) , Goro : Osmin ( Entführung ) , Sarastro ( Zauberflöte ) , Rocco ( Fidelio ) - seine , Rocco in Fidelio , Sarastro in Die Zauberflöte und der Wassermann in Rusalka . Alfred Muffs , Pong in Turandot , Monostatos in Die Zauberflöte und Jacquino in Fidelio , Mime in Das
Mozart	Mozart Opera Mozarts Papageno Carmen	Gastsolist in weiteren Rollen wie Papageno ( Die Zauberflöte ) , Morales ( Carmen ) , Sprecher ( unter anderem 1975 als Papageno in Die Zauberflöte ; Partner : Francisco Araiza ) , an José ( Carmen ) , Tamino ( Die Zauberflöte ) , Victorin ( Die tote Stadt ) Morales ( Carmen ) , Sprecher ( Die Zauberflöte ) oder Dr. Falke ( Die Fledermaus )
Mozart	Schlümpfe Mozarts Mozart Oper Messkompositionen	Weberei zum großen Tapisserienzyklus " Szenen aus der Zauberflöte " beisteuern . Die ausgeführten Arbeiten schmücken seitdem . Teile seines Textbuches zur Mozart-Oper " Die Zauberflöte " soll er hier verfasst haben . Besonders musikwissenschaftlicher Sicht stellen die drei Klopfzeichen in der Zauberflöte noch keinen direkten Zusammenhang mit der Freimaurerei her Kindern die Oper näher zu bringen . Die Zauberflöte für Kinder war eines seiner vielen und begehrten
Mozart	Mozart Gesamtaufnahme Mozarts Die Papageno	Stensvold , Schmeckenbecher ; Frankfurt Museumsorchester ) Die Zauberflöte , Mozart , Decca 470 056-2 ( Östman 1966 live in Köln ) Mozart : Die Zauberflöte ( Gesamtaufnahme / WDR Sinfonieorchester / Greindl / Joseph Keilberth , Arkadia 2000 Mozart : Die Zauberflöte ( The Magic Flute ) ( Gesamtaufnahme Berlin Wiener Symphoniker / 1997 ) Mozart : Die Zauberflöte ( Gesamtaufnahme / Regie : Ustinov / Gedda
Mozart	Amadeus Mozart Mozarts Wolfgang Oper	als Königin der Nacht in der Oper Die Zauberflöte von Wolfgang Amadeus Mozart . 1957 wurde sie Staatsoper als Königin der Nacht in der „ Zauberflöte “ von Wolfgang Amadeus Mozart , das Royal Drei Knaben aus Wolfgang Amadeus Mozarts „ Die Zauberflöte “ und Apollo , Hyazinth , Melia , dessen Studiofassung von Wolfgang Amadeus Mozarts Oper Die Zauberflöte aufnahm . „ Sie sind ein Wundertier !
Schauspieler	Oper Festaufführung W.A.Mozart Opernfestspiele Tabori	Regie und war für Kostüme und Bühnenbildes der Zauberflöte 1991 verantwortlich ; im Estate Teatrale brachte er zum Ensemble der erfolgreichen Berliner Zeltaufführungen von Die Zauberflöte unter der Regie von George Tabori . Gelegentlich November 2011 inszenierte sie im Kulturstall Die Neuköllner Zauberflöte - eine Koproduktion zwischen dem Festival Schloss Britz George Tabori im Berliner " Zirkus um die Zauberflöte " zu erleben . Als Preisträger der Kammeroper
Schauspieler	kleine Oper SS-Polizei-Regiment Die W.	, Hamburg , Erntefest I und II , Zauberflöte ) SS-Polizei-Regiment 24 ( Hamburg , Heinrich , Cottbus , Günther , Hermann , Heinrich , Zauberflöte , Frühlingsfest , Rückzug 1944 ) Kosakenabteilung 600 I und II , Lenz-Süd , Lenz-Nord , Zauberflöte , Cottbus , Fritz , Heinrich ) SS-Polizei-Regiment Quito ( 1986 ) und für „ Die Zauberflöte “ am Theater Junge Generation Dresden ( 1987
Schauspieler	Pamina Mozarts Tamino Papageno Papagena	. Als Student debütierte er in Mozarts Die Zauberflöte an der Deutschen Staatsoper Berlin . 1988 engagierte Lehmann hatte 1865 als Erster Knabe in Mozarts Zauberflöte am Deutschen Landestheater in Prag ihr Debüt , Hannover . Als 1 . Knabe in Mozarts Zauberflöte an der Staatsoper Hannover konnte er erste Bühnenerfahrungen Empfehlung konnte Bausewein 1858 als Sarastro in der Zauberflöte an der Münchner Hofoper debütieren , wo er
Oper	zweyter Theil Mozarts Labyrinth Weisen	in Peter von Winters „ Labyrinth ( Der Zauberflöte zweyter Theil ) “ sowie unbekannte Dokumente zu 801-813 , Monographien Die Freimaurerei in Mozarts „ Zauberflöte . Unger , Berlin 1928 . Jean-Jacques Rousseau von Babilons Piramiden und Der zweyte Theil der Zauberflöte Das Labyrinth oder der Kampf mit den Elementen Geist der Tonkunst , Frankfurt/M . 1861 Die Zauberflöte . Betrachtungen über die Bedeutung der dramatischen Musik
Oper	Mozarts Schikaneder 1791 Oper Königin	Partie der Königin der Nacht in Mozarts Die Zauberflöte bekannt . 2004 debütierte sie auch an der , war die Königin der Nacht in Mozarts Zauberflöte . Diese Aufgabe katapultierte sie von der Zweitbesetzung und die Königin der Nacht ( aus Mozarts Zauberflöte ) und stand in der China Music Hall „ Königin der Nacht “ in Mozarts Die Zauberflöte '' sang . Diese Partie wurde rasch zu
General	Mozarts Oper Königin Knaben Nacht	, das Mozart-Gedenkjahr 2006 mit einer Produktion der Zauberflöte an Japans erstem Opernhaus zu eröffnen . Seit Juni besuchte das Schahehepaar eine Galaaufführung der „ Zauberflöte “ in der Deutschen Oper . Die Polizei . 1928 : Wiedereröffnung mit einer Neuinszenierung der Zauberflöte nach komplettem Umbau des Bühnenturms . Jener wurde als 2 . Knabe in der Oper Die Zauberflöte '' . Wenige Wochen vor Ende des Zweiten
Opernsänger	Serail Entführung Sarastro Tamino Pamina	mit Partien wie Sprecher und Sarastro in der Zauberflöte oder Basilio im Barbier von Sevilla unter den war er unter anderem als Sarastro in Die Zauberflöte , Don Basilio in Der Barbier von Sevilla , Elvira , Servilia , Pamina in Die Zauberflöte , Konstanze in Die Entführung aus dem Serail Barbier von Sevilla , der Tamino in der Zauberflöte , der Ernesto im Don Pasquale , der