Kopieren

Übersicht

Wortart	Keine Daten
Numerus	Keine Daten
Genus	Keine Daten
Worttrennung	Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch	Häufigkeit	Bulgarisch
Kopieren	(in ca. 100% aller Fälle)	копирането In unserer Rechtstradition ist das Kopieren für den persönlichen Gebrauch ohne wirtschaftliche Zwecke üblich und nicht illegal . Според правната ни практика копирането за лична употреба с некомерсиална цел се среща често и не е незаконно .

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Kopieren	(in ca. 83% aller Fälle)	Kopiering kopiering Kopieren wird auch zu Lasten der Beschäftigung gehen . Kopiering går endvidere ud over beskæftigelsen .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Kopieren	(in ca. 81% aller Fälle)	copying Copying In 6000 Jahren Geschichte hat sich das immense menschliche Wissen durch das Kopieren entwickelt . Throughout the 6 000 years of our history , it is by means of copying that the enormous body of human knowledge has increased .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Kopieren	(in ca. 47% aller Fälle)	Kopiointi kopiointi Kopieren wird auch zu Lasten der Beschäftigung gehen . Kopiointi tapahtuu myös työllisyyden kustannuksella .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
illegales Kopieren	(in ca. 91% aller Fälle)	copie illegali

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Kopieren	(in ca. 81% aller Fälle)	kopiëren Kopiëren Zum Beispiel wird das zeitweilige oder zufällige Kopieren als Teil des Prozesses nichts daran hindern oder erschweren , daß dieses entsprechend dem Urheberrecht als eine neue Produktion angesehen wird . Bijvoorbeeld het tijdelijk en sporadisch kopiëren als deel van een proces mag niet worden tegengehouden of bemoeilijkt door het te beschouwen als het opnieuw produceren , dat onder het auteursrecht valt .

Deutsch	Häufigkeit	Polnisch
Kopieren	(in ca. 92% aller Fälle)	kopiowanie Ich glaube fest daran , dass das ACTA-Übereinkommen nicht den Rahmen der derzeit geltenden Rechte des geistigen Eigentums sprengen sollte und dass die Bestrafung für das Kopieren digitaler Inhalte dem Ermessen der einzelnen Staaten überlassen werden sollte . Jestem przekonany , że umowa ACTA nie powinna wychodzić poza ramy obowiązujących obecnie przepisów dotyczących własności intelektualnej , a wszelkie kary za kopiowanie treści cyfrowej należy pozostawić poszczególnym państwom .

Deutsch	Häufigkeit	Rumänisch
Kopieren	(in ca. 75% aller Fälle)	copierea In unserer Rechtstradition ist das Kopieren für den persönlichen Gebrauch ohne wirtschaftliche Zwecke üblich und nicht illegal . În tradiția noastră juridică , copierea pentru uz personal , fără scopuri comerciale , este comună și nu ilegală .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Kopieren	(in ca. 34% aller Fälle)	Kopieringen Kopieren wird auch zu Lasten der Beschäftigung gehen . Kopieringen sker också på bekostnad av sysselsättningen .

Deutsch	Häufigkeit	Slowakisch
Kopieren	(in ca. 92% aller Fälle)	kopírovanie Auf der anderen Seite sollte das Kopieren , das ausschließlich für den privaten Gebrauch erfolgt , ausgeschlossen werden . Na druhej strane , kopírovanie , ktoré sa robí výlučne pre vlastnú potrebu , by malo byť vynechané .

Deutsch	Häufigkeit	Slowenisch
Kopieren	(in ca. 41% aller Fälle)	Kopiranja Auf der anderen Seite sollte das Kopieren , das ausschließlich für den privaten Gebrauch erfolgt , ausgeschlossen werden . Kopiranja izključno za osebno uporabo pa v sporazum ne bi smeli vključevati .

Deutsch	Häufigkeit	Ungarisch
Kopieren	(in ca. 100% aller Fälle)	másolást Oder um es auf einen Nenner zu bringen : Fälschen und Kopieren können nicht auf ein und dieselbe Art und Weise behandelt werden . Röviden , a hamisítást és a másolást nem lehet azonos módon kezelni .

Häufigkeit

Das Wort Kopieren hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 49703. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.94 mal vor.

⋮
49698.	Einwechslung
49699.	Diebstahls
49700.	schwamm
49701.	Nordwest-Territorien
49702.	Irrtümer
49703.	Kopieren
49704.	Náchod
49705.	Exzentrizität
49706.	tunesischer
49707.	Schleinitz
49708.	Helvetischen
⋮

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Abspielen
Ausdrucken
Erstellen
Speichern
Bearbeiten
Einfügen
Einbinden
Erzeugen
Bildbearbeitung
Scannen
Datenträgern
Aufzeichnen
Hochladen
Signieren
Überschreiben
Versenden
Auslesen
Konvertierung
grafischen
Bildbearbeitungsprogramme
Auswählen
Formatierung
Archivieren
Durchsuchen
Formatieren
Generieren
abzuspielen
grafische
Bitmaps
Abspeichern
Ausführen
Bildbearbeitungsprogrammen
Ändern
Computerdaten
Manipulieren
Verschlüsseln
Mediendateien
Wiedergabelisten
grafischer
Druckvorstufe
abzuspeichern
Desktop-Publishing
Bilddatei
entpackt
Verwalten
Passwörtern
Druckertreiber
Texterkennung
Speicherabbild
Einbetten
Computerprogrammen
Kompilieren
Ausgabegerät
Plotter
Kodieren
Benutzereingaben
MIDI-Daten
auszulesen
HTML-Code
Formularen
formatiert
Dateisystems
Vektorgrafik
Bildbearbeitungsprogramm
Überspielen
Magnetbändern
Zwischenablage
Spamfilter
Prüfsummen
Textverarbeitungsprogrammen
Texteingabe
Formatierungen
Verzeichnisstruktur
Druckern
Computern
Speicherbereiche
Textverarbeitungsprogramme
Aktualisieren
Voreinstellungen
Korrigieren
Hyperlinks
verlustfreie
Lesezugriff
Datenträgers
Computerprogramm
Veröffentlichen
Benutzerkonto
grafisches
formatieren
Computerprogramme
Datenformaten
Komprimierung
JPEG-Format
Schaltflächen
Kopierschutz
Dekodieren
rendern
Windows-Registrierungsdatenbank
Audiomaterial
Logdateien
Zeige 50 weitere
Zeige weniger

Kollokationen

Kopieren von
das Kopieren
Kopieren und
Kopieren der
zum Kopieren
das Kopieren von
beim Kopieren
und Kopieren
Kopieren und Einfügen
dem Kopieren
zum Kopieren von
Kopieren des
Das Kopieren
durch Kopieren

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Kopie ren

Abgeleitete Wörter

Kopierens

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn	Kontext	Beispiele
Software	Dateien Einfügen Scannen einfaches Faxen	die meisten gängigen Formate und erlaubt auch das Kopieren von Dateien . Eine ähnliche Funktion stellen die zu speichern und für andere Anwendungen bereitzustellen ( Kopieren und Einfügen ) . Aber je mehr Varianten diese Barrieren überwunden . Benutzer können durch einfaches Kopieren von Adressen für Datenquellen eine einheitliche , offene aller Zeichen aller installierten Schriftarten und das einfache Kopieren derselben in andere Programme ermöglicht . Der Dateiname
Software	Verschieben Löschen Dateien Umbenennen Dateimanager	startfähiges Notfallsystem zum Sichern ( backup ) oder Kopieren ( clone ) von Festplatten oder deren Partitionen gebräuchlichen Unix-Kommandos cp und mv , genutzt zum Kopieren bzw . Verschieben von Dateien oder Ordnern , , insbesondere z. B. für das Formatieren , Kopieren , Sortieren von Dateien , das Anzeigen des Dateimanager , der ursprünglich ausschließlich zum Öffnen , Kopieren oder Löschen von Dateien verwendet wurde . Viele
Maler	Gemälden Louvre Meister übte alter	verlegte sich Brenzinger auf die Porträtmalerei und das Kopieren alter Meister . Es folgte ab 1835 ein Amsterdam , wo er sich insbesondere mit dem Kopieren von Gemälden alter Meister beschäftigte . 1832 wohl Venenti . Ein Teil seiner Ausbildung war das Kopieren von Bildern bolognesischer Maler , so auch Werke . Seit Beginn der 1870er Jahre wurde das Kopieren berühmter Gemälde auf Porzellan eingestellt , Landschaften wurden
Deutschland	verhindern Verfahren beim günstiger das	zu reproduzieren , wenn einige spezielle Faktoren beim Kopieren beachtet werden ( siehe unten ) . Weiterhin Medienformate mit einprogrammierter Nutzungsdauer , die sich durch Kopieren nicht verlängern lässt . Ein anderer Ansatz ist auf eine andere völlig unproblematisch und durch einfaches Kopieren der VMware-Dateien möglich . Dieses ist insbesondere für Ein Problem ergibt sich noch nicht unbedingt beim Kopieren , spätestens aber beim Zusammenführen verschiedener Exemplare des
Titularbistum	Büchern handschriftliche Schriften das Handschriften	6 . und 7 . Jahrhundert erlosch das Kopieren oder Erstellen säkularer Texte beinahe vollständig . Erstaunlich Prioraten üblicherweise nicht vorhanden ; das oft kunstvolle Kopieren von Büchern blieb Aufgabe und Einnahmequelle der Klöster von Schreibern niedrig waren , war das handschriftliche Kopieren von Büchern eine zufriedenstellende Reproduktionsmethode . Mit dem nicht mehr , zumal der Buchdruck das handschriftliche Kopieren ersetzt hatte . So wurde nun im Bereich