Goodyear

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Goodyear	(in ca. 92% aller Fälle)	Goodyear Das Unternehmen Goodyear in Italien hat ungefähr 40 Millionen Euro an Subventionen von der italienischen Regierung und von der Europäischen Union erhalten . Det viser sig , at virksomheden Goodyear i Italien har modtaget ca. 40 millioner euro i italiensk og europæisk støtte .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Goodyear	(in ca. 100% aller Fälle)	Goodyear Das Unternehmen Goodyear in Italien hat ungefähr 40 Millionen Euro an Subventionen von der italienischen Regierung und von der Europäischen Union erhalten . It appears that Goodyear in Italy received Italian and European subsidies to the tune of approximately EUR 40 million .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Goodyear	(in ca. 90% aller Fälle)	Goodyear Diesmal geht es um die Arbeitnehmer von Goodyear in Cisterna di Latina . Ci riferiamo , in questa occasione , ai lavoratori della Goodyear di Cisterna di Latina .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Goodyear	(in ca. 100% aller Fälle)	Goodyear Das Unternehmen Goodyear in Italien hat ungefähr 40 Millionen Euro an Subventionen von der italienischen Regierung und von der Europäischen Union erhalten . Het blijkt dat het bedrijf Goodyear in Italië zo 'n 40 miljoen euro aan Italiaanse en Europese subsidies heeft ontvangen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Goodyear	(in ca. 97% aller Fälle)	Goodyear Die Arbeitnehmer von Goodyear führen derzeit einen beispiellosen Kampf , wobei sie sich dessen bewußt sind , daß sie nicht nur ihre eigenen Interessen vertreten , sondern auch die der Goodyear-Beschäftigten in zahlreichen anderen europäischen Ländern : Frankreich , Deutschland , Vereinigtes Königreich , Polen , Luxemburg und Slowenien . Os trabalhadores da Goodyear estão a conduzir uma luta exemplar , com a consciência de não estarem a defender apenas os seus interesses , mas também os dos trabalhadores da Goodyear nos diferentes países europeus , que são muitos : a França , a Alemanha , o Reino Unido , a Polónia , o Luxemburgo e a Eslovénia .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Goodyear	(in ca. 90% aller Fälle)	Goodyear Auch in Italien trifft die Regierung eine Delegation von Gewerkschaftern und Delegierten von Goodyear , um nach einem Ausweg für die Betriebsstillegung zu suchen , die nach einseitigem Beschluß des multinationalen US-amerikanischen Unternehmens in einem Gebiet Mittelitaliens , Cisterna di Latina , das bereits von anderen Umstrukturierungsmaßnahmen betroffen war , erfolgen soll . Även i Italien träffar regeringen en delegation från fackföreningen och de anställda vid Goodyear för att försöka hitta en lösning på den nedläggning av fabriken som beslutats ensidigt av det multinationella amerikanska företaget i ett område i centrala Italien , Cisterna i Latina , som redan drabbats av andra omstruktureringar .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Goodyear	(in ca. 93% aller Fälle)	Goodyear Mich betrübt gleichermaßen die Ankündigung von Goodyear , die den Anlaß für diese Entschließung gab . Del mismo modo , lamento el anuncio hecho por Goodyear que ha propiciado esta resolución .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen