Häufigste Wörter

inkompatibel

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Spanisch
inkompatibel
 
(in ca. 53% aller Fälle)
incompatibles
de Diese Anschauungen können jedoch miteinander inkompatibel sind , und dann haben Regierungen eine Pflicht , Toleranz zu fördern und sich für die einzusetzen , die wegen ihrer Anschauungen Diskriminierung und Gewalt ausgesetzt sind .
es Si bien estas convicciones pueden ser incompatibles entre ellas , los gobiernos tienen la obligación de fomentar la tolerancia y de defender a aquellos que sufren discriminación y violencia por sus creencias .

Häufigkeit

Das Wort inkompatibel hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 93472. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.42 mal vor.

93467. Thimig
93468. Informationsportal
93469. anzugleichen
93470. kleingeschrieben
93471. Robots
93472. inkompatibel
93473. oxidativen
93474. 17-jähriger
93475. Baureihenbezeichnung
93476. Ausschließlich
93477. Mosch

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

  • kompatibel
  • Kompatibilität
  • inkompatible
  • Abwärtskompatibilität
  • kompatiblen
  • kompatibler
  • Sprachumfang
  • implementiert
  • Datenformate
  • OpenWrt
  • Softwarepaketen
  • OpenCL
  • glibc
  • PC-Bereich
  • Druckertreiber
  • textbasierten
  • Heimcomputern
  • Vorgängerversionen
  • Entwicklungswerkzeuge
  • Webstandards
  • Programmversionen
  • Programmlogik
  • objektorientiert
  • OpenSSL
  • DOSBox
  • Textverarbeitungsprogrammen
  • nachinstalliert
  • IBM-kompatible
  • Funktionsumfang
  • lauffähigen
  • Quelltexten
  • Multimedia-Anwendungen
  • Endanwender
  • Linux-Distributionen
  • Kompatibilitätsgründen
  • Hochsprachen
  • Netzwerkprotokollen
  • Unix-Systemen
  • DLLs
  • Büroanwendungen
  • Quelltexte
  • Speichermanagement
  • DOS-Version
  • Vorgängerversion
  • Scriptsprache
  • Time-Sharing
  • Audioplayer
  • VNC
  • Zusatzsoftware
  • Mikrokernel
  • Steckkarten
  • herstellerspezifischen
  • lauffähige
  • Server-Software
  • ROMs
  • Softwarepakete
  • Windows-Systeme
  • Industriestandards
  • Systemressourcen
  • Vorversion
  • ausführbar
  • Unix-artigen
  • Inkompatibilitäten
  • Gnutella
  • nativen
  • iPods
  • implementierten
  • Bindings
  • Geräteklassen
  • Hardwarekomponenten
  • Datenfluss
  • Client-Software
  • Schnittstellen
  • quelloffenen
  • Heimanwender
  • Programmpakete
  • Rendering-Engine
  • Rechnerarchitekturen
  • Industriestandard
  • Mehrkernprozessoren
  • standardisiert
  • Plug-Ins
  • Funktionalität
  • XAML
  • Modultests
  • Treibern
  • Dekodieren
  • Laufwerken
  • Grafikleistung
  • d-box
  • IBMs
  • Entwicklern
  • Binärdateien
  • LabVIEW
  • Großrechnern
  • Spezifikationen
  • Compilern
  • implementieren
  • prozedurale
  • Mobilgeräten
  • Zeige 50 weitere
  • Zeige weniger

Kollokationen

  • inkompatibel zu
  • inkompatibel mit
  • inkompatibel zum

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • selbstinkompatibel
  • GPL-inkompatibel
  • Hardware-inkompatibel
  • selbst-inkompatibel

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

Keine

Filme

Keine

Lieder

Keine

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Deutschland
  • in mehreren Verfahren , dass die Scharia „ inkompatibel mit den fundamentalen Prinzipien in der Demokratie “
  • der christliche Glaube der Protestanten mit der Anthroposophie inkompatibel sei . An die Stelle des in Jesus
  • oder Anthropologie , „ Rassentrennung und Demokratie sind inkompatibel “ . Seiner Ansicht nach sollten Schwarze ihren
  • deckt . Der Gebrauch jenes konservativen Ausdrucks ist inkompatibel mit der Lehre Selbst Reminiszenzen an den Feuerbach
Biologie
  • den Hochgeschwindigkeitsverkehr . Allerdings sind diese Erweiterungen untereinander inkompatibel , sie haben nur den kleinsten gemeinsamen Nenner
  • unterschiedliche Varianten etabliert , die zum Teil untereinander inkompatibel sind . Das zeigt sich darin , dass
  • Systeme der drei waren in weiten Teilen zueinander inkompatibel und die Sortimente eher klein . Im Laufe
  • die verwendeten BASIC-Varianten untereinander in vielen Bereichen völlig inkompatibel waren . Sie verwendeten also für die gleiche
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK