ungeteilten
Übersicht
| Wortart | Keine Daten |
|---|---|
| Numerus | Keine Daten |
| Genus | Keine Daten |
| Worttrennung | Keine Daten |
Übersetzungen
| Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
|---|---|---|
| ungeteilten |
(in ca. 95% aller Fälle)
|
undivided
Eine Lösung des Konfliktes muß auf dem Recht aller Kosovoalbaner auf Rückkehr in ihre Heimat und einem ungeteilten autonomen Kosovo unter dem Schutz der UN oder der OSZE im Rahmen eines Stabilitätspakts für Südosteuropa basieren .
The solution to this situation should be based on the right of the Kosovo Albanians to return home to an undivided and autonomous Kosovo under UN or OSCE protection , as part of a stability pact for southern Europe .
|
| Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
|---|---|---|
| ungeteilten |
(in ca. 71% aller Fälle)
|
jakamattoman
Unser Ziel - ich darf es noch einmal wiederholen - ist die Mitgliedschaft einer ungeteilten Insel .
Meidän päämäärämme - saanhan vielä kerran toistaa sen - on jakamattoman saaren jäsenyys .
|
Häufigkeit
Das Wort ungeteilten hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 85220. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.47 mal vor.
| ⋮ | |
| 85215. | ausgezeichnetes |
| 85216. | Müller-Thurgau |
| 85217. | angetretenen |
| 85218. | verirrt |
| 85219. | Shoten |
| 85220. | ungeteilten |
| 85221. | Lusthaus |
| 85222. | FIDE-Titel |
| 85223. | Yolanda |
| 85224. | Getriebes |
| 85225. | Sequence |
| ⋮ | |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- ungeteilte
- fleischigen
- verdickten
- Laubblättern
- ungestielten
- Doldentrauben
- Stängels
- drüsigen
- dreiteilig
- Blattspreiten
- Hochblättern
- endständig
- linealischen
- sitzenden
- gedrängten
- Tragblättern
- angeordneten
- Ährchen
- unbehaarte
- Trichome
- Hüllblätter
- häutig
- endständige
- Nebenblätter
- Körperumgang
- keilförmigen
- nierenförmig
- Deckblätter
- verkümmerte
- zugespitzten
- länglichen
- Achänen
- Auswüchsen
- Büscheln
- scheibenförmigen
- verwachsenen
- Umriss
- aufsitzenden
- kreisrund
- fächerförmig
- dunkelgrünen
- traubige
- Tepalen
- röhrenförmigen
- abgestumpften
- überlappenden
- endend
- abgerundetem
- hängenden
- bauchig
- Säulenfuß
- Blütenstiele
- kegelförmigen
- waagrecht
- unverzweigt
- gezackten
- gerundetem
- gestauchte
- Blattränder
- verkümmerten
- gewinkelten
- eiförmigen
- verkehrt-eiförmig
- papillös
- Kapselfrüchte
- angeordnet
- verbreiterten
- Stiele
- sitzend
- elliptisch
- ovalen
- pyramidalen
- verschmälert
- röhrenförmig
- Siphonalkanal
- länglich
- zugespitztes
- bemehlten
- locker
- Seitenrändern
- erhabenen
- Blütenröhre
- unscheinbaren
- steife
- Blattformen
- halbkugelförmigen
- gebogenen
- konischen
- Kronlappen
- Beerenzapfen
- aufsitzende
- aufgesetztes
- herabhängenden
- schnabelförmig
- glänzenden
- bewehrt
- gerundeten
- Gliedern
- kugelförmig
- Auswuchs
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- der ungeteilten
- einen ungeteilten
- und ungeteilten
- ungeteilten Analschild
- einem ungeteilten
- des ungeteilten
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
Keine Daten
Ähnlich klingende Wörter
Keine Daten
Reime
Keine Daten
Unterwörter
Worttrennung
Keine Daten
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
| Sinn | Kontext | Beispiele |
|---|---|---|
| Gattung |
|
|
| Gattung |
|
|
| HRR |
|