Häufigste Wörter

contre

Übersicht

Wortart Keine Daten
Numerus Keine Daten
Genus Keine Daten
Worttrennung Keine Daten

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Schwedisch
contre
 
(in ca. 86% aller Fälle)
contre
de Es muss vielmehr heißen : " Les procédures de poursuite pour violation du traité doivent être mises en place contre les États membres " .
sv Det bör tolkas som " Les procédures de poursuite pour violation du traité doivent être mises en place contre les États membres " ( Rättsliga förfaranden för fördragsbrott bör genomföras mot de medlemsstater ) .

Häufigkeit

Das Wort contre hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 49479. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 0.95 mal vor.

49474. Wracks
49475. femmes
49476. nichtlineare
49477. Ingenieurwesen
49478. mittwochs
49479. contre
49480. 978-3-89533-556-3
49481. Mersin
49482. unterscheidbar
49483. verknüpfte
49484. aussteigen

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • contre le
  • contre la
  • contre les
  • contre César
  • lutte contre
  • contre le racisme

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Keine Daten

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Keine Daten

Unterwörter

Worttrennung

Keine Daten

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Rencontre
  • rencontre
  • contrebasse
  • Neustadtscontrescarpe
  • contrepoint
  • Incontrera
  • Recontre
  • contre-révolution
  • Encontre
  • Haute-contre
  • Bon-Encontre
  • contredanses
  • contre-aéroplanes
  • contre-torpilleurs
  • contrebande
  • contrefaçon
  • contre-jour
  • Ci-contre
  • rincontrerò
  • contre-courant
  • contre-démocratie
  • contrebandier
  • contre-notes
  • contrebandiers
  • contre-partie
  • contrepartie
  • contre-amiral
  • contremaître
  • contre-espionnage
  • contresens
  • contre-culture
  • contrecœur
  • hautes-contre
  • contre-basse
  • contre-maître
  • contre-temps
  • contredances
  • contredanse
  • contre-enquête
  • contre-vapeur
  • contre-attaque
  • recontre

Eigennamen

Personen

Keine

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • ACF:
    • Action Contre la Faim
  • LICA:
    • Ligue Internationale Contre lAntisémitisme

Filme

Film Jahr
Un barrage contre le Pacifique 2008
Astérix & Obélix contre César 1999
Seul contre tous 1998
Fantômas contre Scotland Yard 1967

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Smash hit combo Contre nature 2009
Smash hit combo Seul contre tous 2009
Téléphone Jour Contre Jour 1982
La Tordue Contre vous 2002
Nolwenn Leroy Finir Contre Toi 2003
Redbong Contre 2009
Charles Aznavour Toi Contre Moi 1986
Sonic Youth Contre Le Sexism 1998
Miriodor Argentine contre Bresil (Argentina vs Brazil)
Roi Heenok_ La Dose_ La Mixtape Attaque contre toi (dose)

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Paris
  • II . Paris 1825 . D’un nouveau complot contre les industriels . Paris 1825 . Armance .
  • DHolbach schrieb er eine Gegenschrift die Lettres philosophiques contre le Système de la nature '' ( 1770
  • Aix-en-Provence '' eines gewaltsamen Todes . Lettres philosophiques contre le Système de la nature . Portefeuille hébdomadaire
  • , ( 1 ) S. Jean Balcou Fréron contre les Philosophes Librairie Droz , Genf , 1975
Paris
  • Poésie vivante , Geneve 1977 . La résistance contre loccupation coloniale en région forestière . Guinée 1800-1930
  • Progrès de la revolution et de la guerre contre léglise '' ( 1828 ) Paroles dun croyant
  • dinstruction primaire de la ville de Paris , contre un rapport de la Commission de chant ''
  • l’invention . La psychologie économique de Gabriel Tarde contre l’économie politique , Les Empêcheurs de penser en
Comic
  • und Obelix gegen Caesar ( Astérix et Obélix contre César ) 1999 : Johanna von Orleans (
  • und Obelix gegen Cäsar ( Astérix et Obélix contre César ) 2003 : Die Bestechlichen 3 -
  • und Obelix gegen Caesar ( Astérix et Obélix contre César ) 2000 : Liebeslust und Freiheit (
  • und Obelix gegen Caesar ( Astérix et Obélix contre César ) 1999 : Die neun Pforten (
Romanist
  • de la guerre sainte proclamée par les Turcs contre les chrétiens en 1915 , Les éditions du
  • , sur le nouveau livre des jésuites , contre la Morale pratique , intitulé défense des nouveaux
  • . Genève 1887 Réponse à quelques objections formulées contre mes idées sur la pénétration du zoosperme ;
  • Persécution suscitée par les barbares du xviiie siècle contre la religion chrétienne et ses ministres ( 1797
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK