Selbstzerstörung

Übersicht

Übersetzungen

• Englisch (1)
• Italienisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Selbstzerstörung	(in ca. 86% aller Fälle)	self-destruction Aus tiefster Überzeugung lehne ich den Terrorismus ab , und zwar aus zwei Gründen : weil der Terrorismus nicht nur unschuldige Menschen beim so genannten Feind tötet , sondern weil er auch immer den Kern der Selbstzerstörung in sich trägt . I have two reasons for the profound conviction that leads me to abominate terrorism ; not only does it kill innocent people along with the so-called enemy , but it also always bears within itself the seeds of self-destruction .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
Selbstzerstörung	(in ca. 56% aller Fälle)	autodistruzione In dem Moment , wo man einen Nationalismus mit dem Adjektiv " Groß " verbindet , wird er blutig und aggressiv , und in dem Moment führt er in der Regel zur Selbstzerstörung eines Volkes , wenn man ihn machen läßt . Dal momento in cui il nazionalismo viene collegato all ' aggettivo « grande » , esso assume una connotazione sanguinaria e aggressiva e , se lo si lascia fare , generalmente conduce all ' autodistruzione di un popolo .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Selbstzerstörung	(in ca. 76% aller Fälle)	autodestrucción Aus tiefster Überzeugung lehne ich den Terrorismus ab , und zwar aus zwei Gründen : weil der Terrorismus nicht nur unschuldige Menschen beim so genannten Feind tötet , sondern weil er auch immer den Kern der Selbstzerstörung in sich trägt . Tengo dos razones para mantener la profunda convicción que me lleva a detestar el terrorismo ; no solo se cobra víctimas inocentes junto con el llamado enemigo , sino que además lleva consigo las semillas de la autodestrucción .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen