access

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Finnisch (1)
• Italienisch (1)
• Niederländisch (2)
• Schwedisch (2)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
access	(in ca. 100% aller Fälle)	access Das Recht der Bürger auf eine gerechte Behandlung - access to justice - muß sichergestellt , und den Bürgern ausreichende Hilfe garantiert werden , wenn sie mit den Justizbehörden eines fremden Landes aneinandergeraten . Borgernes ret til at få en retfærdig behandling - access to justice - skal sikres og borgerne skal garanteres tilstrækkelig hjælp i tilfælde af , at de kommer til at stå ansigt til ansigt med et andet medlemslands retsmyndigheder .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
access	(in ca. 87% aller Fälle)	access Bei den Ebenen handelt es sich um eine erste Ebene , die ein open access system ist . Jos katsomme tasoja , niin siinä on kysymys ensimmäisestä tasosta , joka on open access system ( avoimen pääsyn järjestelmä ) . Se on ilmainen .

Deutsch	Häufigkeit	Italienisch
access	(in ca. 92% aller Fälle)	access Das Recht der Bürger auf eine gerechte Behandlung - access to justice - muß sichergestellt , und den Bürgern ausreichende Hilfe garantiert werden , wenn sie mit den Justizbehörden eines fremden Landes aneinandergeraten . Va garantito il diritto a un giusto accesso alla giustizia - access to justice - ai cittadini che devono poter contare su un ' assistenza adeguata qualora incorrano in qualche inconveniente con le autorità giudiziarie di un altro paese membro .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
access	(in ca. 100% aller Fälle)	access Sie haben gesagt , three Ms - Money , Mobility , Market access ! U sprak zojuist over drie M 's - Money , Mobility en Market access .
conditional access	(in ca. 100% aller Fälle)	conditional access

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
access	(in ca. 88% aller Fälle)	access Deshalb enthält die Mitteilung , die wir heute behandeln , drei neuartige Vorschläge über Inspektionsnormen , access to justice und Möglichkeiten für Verwaltungsklagen sowie eine Reihe anderer Empfehlungen , um das auf Gemeinschaftsebene und auf einzelstaatlicher Ebene geltende Instrumentarium zu verbessern . Därför innehåller det meddelande som vi behandlar i dag , tre nyskapande förslag om inspektionsstandarder , access to justice och administrativ tillgång till inlämnande av klagomål samt en rad andra framställningar för att förbättra de gällande mekanismerna på gemenskapsplan och i medlemsstaterna .
conditional access	(in ca. 91% aller Fälle)	conditional access

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
access	(in ca. 91% aller Fälle)	access Dadurch werden alle Betriebe , die über access for all ihre Dienste anbieten , betrogen . Las empresas que ofrecen sus servicios a través del sistema de access for all resultaron así perjudicadas .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen