Xerox

Übersicht

Übersetzungen

• Dänisch (1)
• Englisch (1)
• Finnisch (1)
• Französisch (1)
• Griechisch (1)
• Niederländisch (1)
• Portugiesisch (1)
• Schwedisch (1)
• Spanisch (1)

Deutsch	Häufigkeit	Dänisch
Xerox	(in ca. 100% aller Fälle)	Xerox Enron , Xerox , Worldcom und möglicherweise noch folgende Fälle scheinen diese Entwicklung offensichtlich nur noch weiter zu verstärken . Enron , Xerox , Worldcom og eventuelle nye tilfælde af samme slags vil sandsynligvis kun styrke denne udvikling .

Deutsch	Häufigkeit	Englisch
Xerox	(in ca. 100% aller Fälle)	Xerox Natürlich begrüße ich die Entscheidung von Xerox zur Standortverlagerung nach Irland , und ich möchte das Unternehmen auffordern , sein Äußerstes zu tun , um keinerlei Entlassungen notwendig werden zu lassen . Naturally I welcome the Xerox decision to relocate in Ireland and I would urge it to do its utmost to avoid the need for any redundancies .

Deutsch	Häufigkeit	Finnisch
Xerox	(in ca. 60% aller Fälle)	Xeroxin Daher ist jegliche neue Hilfe für die neue Anlage von Xerox in Duncalk weder vom EFRE kofinanziert worden , noch erhielt sie Förderungen aus dem Europäischen Sozialfonds . Näin ollen EAKR ei ole osallistunut minkään Dundalkissa sijaitsevan uuden Xeroxin tehtaan saaman tuen rahoitukseen , eikä tehdas ole myöskään saanut tukea Euroopan sosiaalirahastolta .

Deutsch	Häufigkeit	Französisch
Xerox	(in ca. 100% aller Fälle)	Xerox Dann kommt Xerox und sagt : Das ist keine Standortverlagerung . Und doch wird Personal versetzt , und doch wird ein Unternehmensbereich verlagert . Madame le Président , Xerox a ensuite déclaré qu'il ne s ' agissait pas d'une délocalisation . Du personnel est déplacé , une partie de l'entreprise est déplacée .

Deutsch	Häufigkeit	Griechisch
Xerox	(in ca. 92% aller Fälle)	Xerox B4-1094 / 98 vom Abgeordneten Ford und anderen im Namen der PSE-Fraktion zur Standortverlagerung der Firma Rank Xerox , - B4-0077 / 99 vom Abgeordneten Langendijk und anderen im Namen der V-Fraktion zur Standortverlagerung der Firma Rank Xerox , - B4-0081 / 99 von den Abgeordneten Oomen-Ruijten und Pronk im Namen der PPE-Fraktion zu der von der Firma Rank Xerox durchgeführten Standortverlagerung . B4-1094 / 98 , του κ . Ford και άλλων , εξ ονόματος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος , σχετικά με τη μετεγκατάσταση της εταιρείας Rank Xerox · - B4-0077 / 99 , του κ . Langendijk και άλλων , εξ ονόματος της Ομάδας των Πρασίνων στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο , σχετικά με τη μετεγκατάσταση της εταιρείας Rank Xerox · - B4-0081 / 99 , της κ . Oomen-Ruijten και του κ . Pronk , εξ ονόματος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος , σχετικά με τη μετεγκατάσταση της εταιρείας Rank Xerox .

Deutsch	Häufigkeit	Niederländisch
Xerox	(in ca. 100% aller Fälle)	Xerox Doch möchte ich einfach noch einmal darauf zurückkommen , daß viele Kollegen dem Irrtum unterliegen , europäische Fonds seien auf sittenwidrige Weise dazu verwendet worden , die Xerox Corporation nach Irland zu locken . Toch wil ik nog even terugkomen op het feit dat veel collega 's in de waan verkeren dat Europese middelen op onethische wijze zijn aangewend om Xerox Corporation te bewegen zich in Ierland te vestigen .

Deutsch	Häufigkeit	Portugiesisch
Xerox	(in ca. 98% aller Fälle)	Xerox Die Anreize für Xerox in Irland befinden sich völlig im Einklang mit der Wettbewerbspolitik der EU . Os incentivos concedidos à Xerox na Irlanda respeitam inteiramente a política de concorrência da UE .

Deutsch	Häufigkeit	Schwedisch
Xerox	(in ca. 100% aller Fälle)	Xerox Ich bin der Meinung , daß es Xerox und viele andere High-Tech-Unternehmen nach Irland gezogen hat , weil die irischen Regierungen bisher auf die Bildung junger Menschen bedacht waren und sie für diese High-Tech-Jobs vorbereitet hat , was dazu führte , daß Irland ein attraktiver Ort für die Ansiedlung solcher Unternehmen geworden ist . Jag tror att det som dragit till sig Xerox och många andra högteknikföretag till Irland , är olika irländska regeringars beslut att ge en riktad utbildning till ungdomar , och att förbereda dem för arbeten inom det högteknikområdet - något som resulterat i att Irland blivit en attraktiv plats för sådana företag .

Deutsch	Häufigkeit	Spanisch
Xerox	(in ca. 95% aller Fälle)	Xerox Dann kommt Xerox und sagt : Das ist keine Standortverlagerung . Und doch wird Personal versetzt , und doch wird ein Unternehmensbereich verlagert . Presidenta , entonces viene Xerox y dice : no hay deslocalización . Sí que se ha trasladado personal , se ha trasladado una parte de la empresa .

Häufigkeit

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

Ähnlich klingende Wörter

Reime

Unterwörter

Worttrennung

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

Eigennamen

Personen

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Abkürzung für

Enthalten in Abkürzungen

Filme

Lieder

Bedeutungen