freitags
Übersicht
Wortart | Adverb |
---|---|
Numerus | Keine Daten |
Genus | Keine Daten |
Worttrennung | frei-tags |
Übersetzungen
Deutsch | Häufigkeit | Dänisch |
---|---|---|
freitags |
(in ca. 58% aller Fälle)
|
fredagen
Wenn dieses Parlament freitags arbeiten soll , dann müssen die Mitglieder auch anwesend sein .
Hvis dette Parlament skal arbejde om fredagen , så skal der også være folk til stede .
|
Deutsch | Häufigkeit | Englisch |
---|---|---|
freitags |
(in ca. 69% aller Fälle)
|
Fridays
Da ich ohnehin regelmäßig freitags hier bin , fällt mir das persönlich überhaupt nicht schwer .
Since I am often here on Fridays anyway , I personally do not find this at all difficult .
|
freitags vormittags |
(in ca. 65% aller Fälle)
|
mornings
|
Deutsch | Häufigkeit | Finnisch |
---|---|---|
freitags |
(in ca. 68% aller Fälle)
|
perjantaisin
Wenn dieses Parlament freitags arbeiten soll , dann müssen die Mitglieder auch anwesend sein .
Jos parlamentti työskentelee perjantaisin , ihmisten on oltava läsnä .
|
Deutsch | Häufigkeit | Griechisch |
---|---|---|
freitags |
(in ca. 44% aller Fälle)
|
Παρασκευές
Daher gestatten Sie mir , ihm in Ihrer aller Namen unsere Glückwünsche und gleichzeitig unsere Wünsche für eine baldige Genesung zu übermitteln , denn wir brauchen ihn freitags hier bei uns .
Επομένως , εξ ονόματος όλων σας , επιτρέψτε μου να του διαβιβάσω τα συγχαρητήριά μας και παράλληλα τις ευχές μας για γρήγορη ανάρρωση γιατί τις Παρασκευές τον χρειαζόμαστε εδώ μαζί μας .
|
Deutsch | Häufigkeit | Italienisch |
---|---|---|
freitags |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
venerdì
Es ist Frau Ursula Schleicher , die auch sehr oft freitags hier die Sitzung leiten darf .
Si tratta della onorevole Ursula Schleicher che molto spesso presiede le sedute al venerdì .
|
Deutsch | Häufigkeit | Schwedisch |
---|---|---|
freitags |
(in ca. 34% aller Fälle)
|
fredagar
Wenn dieses Parlament freitags arbeiten soll , dann müssen die Mitglieder auch anwesend sein .
Om parlamentet skall arbeta på fredagar , så måste det även finns folk på plats .
|
freitags |
(in ca. 32% aller Fälle)
|
fredagarna
Ich gehöre zu denjenigen , die freitags hier ebenfalls anwesend sind .
Jag hör till dem som är här även på fredagarna .
|
Deutsch | Häufigkeit | Spanisch |
---|---|---|
freitags |
(in ca. 47% aller Fälle)
|
los viernes
|
freitags |
(in ca. 28% aller Fälle)
|
viernes
Ich bin als neues Mitglied ein wenig schockiert , wenn ich zu hören bekomme , daß die freitags herrschenden Mißstände schon seit Jahren existieren , ohne daß Veränderungen vorgenommen werden .
Yo soy nuevo como diputado y por eso me he sorprendido al saber que las irregularidades de los viernes se arrastran desde hace muchos años , sin que nada haya cambiado .
|
Häufigkeit
Das Wort freitags hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 25194. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 2.22 mal vor.
⋮ | |
25189. | Reputation |
25190. | Stafford |
25191. | Annaberg |
25192. | betriebliche |
25193. | Riverside |
25194. | freitags |
25195. | dreieckigen |
25196. | Ringo |
25197. | 630 |
25198. | Forsten |
25199. | .000 |
⋮ |
Semantik
Semantisch ähnliche Wörter
- samstags
- montags
- sonntags
- mittwochs
- donnerstags
- dienstags
- wochentags
- Samstags
- Freitags
- Montags
- werktags
- werktäglich
- sonnabends
- Sonntags
- 20:00
- vormittags
- 23:00
- Montag
- 21:00
- ganztägig
- 18.00
- nachmittags
- 22:00
- Mittwochs
- 19:30
- 18:30
- Donnerstags
- täglich
- 8:00
- Samstag
- Freitag
- Werktagen
- Lokalprogramm
- Sonntagabend
- halbstündlich
- Wochentagen
- Samstagnachmittag
- 7:00
- morgens
- abends
- 14:00
- stündlich
- 16:00
- Donnerstag
- 20:30
- Sendezeit
- ganztags
- Samstagabend
- wöchentlich
- Mittwoch
- mittags
- Dienstag
- Donnerstagabend
- Sonntagen
- Halbstundentakt
- 15-Minuten-Takt
- Stundentakt
- Feiertagen
- Sonntagvormittag
- 6:30
- Abendprogramm
- Täglich
- Montagabend
- Freitagabend
- 13:30
- 10:30
- Freitagen
- Wochenende
- Wochenenden
- Zweistundentakt
- Samstagvormittag
- Freitagnachmittag
- Dienstagabend
- Mittwochabend
- Mittags
- Sonntag
- Nachtstunden
- 5:30
- Sonntagmorgen
- Jeden
- Samstage
- nachmittäglichen
- Gesendet
- Sonn
- Sendung
- Mittagszeit
- Schulferien
- Moderiert
- Sonnabend
- ausgestrahlt
- Sonntagnachmittag
- Öffnungszeiten
- abendliche
- SWR3
- Werktag
- Sendegebiet
- Fernsehprogramm
- moderierten
- Ö1
- Montagmorgen
- Zeige 50 weitere
- Zeige weniger
Kollokationen
- bis freitags
- freitags von
- freitags um
- und freitags
- bis freitags von
- freitags und
- freitags im
- bis freitags um
- jeweils freitags
- bis freitags im
- freitags bis
- freitags zwischen
- freitags in
- immer freitags
- freitags und samstags
- freitags und sonntags
Ortographie
Orthographisch ähnliche Wörter
Betonung
Betonung
ˈfʀaɪ̯taːks
Ähnlich klingende Wörter
Reime
- Auftrags
- werktags
- Vertrags
- Reichstags
- Vortrags
- Samstags
- Landtags
- nachmittags
- dienstags
- wochentags
- Geburtstags
- vormittags
- Anschlags
- Mittags
- Iraks
- Antrags
- mittags
- Freitags
- Beitrags
- sonntags
- Tags
- Montags
- donnerstags
- Totschlags
- Friedensvertrags
- Verlags
- Sonntags
- samstags
- Nachmittags
- Bundestags
- Betrugs
- Abstiegs
- Schlossparks
- Nachwuchs
- Großherzogs
- Umzugs
- Kreuzzugs
- Manx
- Herzogs
- Muschelkalks
- Naturparks
- Wuchs
- Weltkriegs
- Dänemarks
- Punks
- Erzherzogs
- Windparks
- Bürgerkriegs
- keineswegs
- halbwegs
- Freaks
- Koks
- Höhenzugs
- Kriegs
- Bugs
- Nationalparks
- Tierparks
- Franks
- Ausflugs
- Phalanx
- Feldzugs
- wuchs
- Parks
- Kollegs
- Wegs
- Peaks
- Flugs
- Tanks
- Talks
- Treibstofftanks
- unterwegs
- Anstiegs
- Rückenmarks
- Vorarlbergs
- Notebooks
- Pontifex
- Jukebox
- Bonustracks
- Matrix
- Packs
- Theaterstücks
- Buchs
- Baden-Württembergs
- Docks
- fix
- Vertex
- Stadtbezirks
- Lachs
- Salzburgs
- Dax
- Chicks
- Tricks
- Rundfunks
- Kodex
- Triebwerks
- Grundstücks
- X
- Classics
- Suffix
- Links
Unterwörter
Worttrennung
frei-tags
In diesem Wort enthaltene Wörter
Abgeleitete Wörter
- montags-freitags
- Charfreitagspredigt
- Dreinagelfreitags
Eigennamen
Personen
Keine
Verwendung in anderen Quellen
Sprichwörter
Keine
Abkürzung für
Keine
Enthalten in Abkürzungen
Keine
Filme
Keine
Lieder
Keine
Bedeutungen
Sinn | Kontext | Beispiele |
---|---|---|
Fernsehsendung |
|
|
Fernsehsendung |
|
|
Fernsehsendung |
|
|
Fernsehsendung |
|
|
Fernsehsendung |
|
|
Fernsehsendung |
|
|
Fernsehsendung |
|
|
Fernsehsendung |
|
|
Zug |
|
|
Zug |
|
|
Film |
|
|
Métro Paris |
|
|
Zeitschrift |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Deutsches Kaiserreich |
|
|
Fernsehserie |
|
|
Kriegsmarine |
|