Häufigste Wörter

Johannes

Übersicht

Wortart Substantiv
Numerus Singular
Genus maskulinum (männlich)
Worttrennung Jo-han-nes
Nominativ Johannes
die Johannes
Dativ Johannes/
Johannes’
der Johannes
Genitiv Johannes
den Johannes
Akkusativ Johannes
die Johannes
Singular Plural

Übersetzungen

Deutsch Häufigkeit Bulgarisch
Johannes
 
(in ca. 45% aller Fälle)
Йоан
de Solidarność und die ungarische Revolution von 1956 standen für Freiheit , während die Ereignisse in Temeschwar im Zusammenhang mit der Persönlichkeit und Spiritualität von Papst Johannes Paul II . die Kraft des Glaubens symbolisieren .
bg " Солидарност " и унгарската революция от 1956 г . символизираха свободата , докато събитията в Тимишоара , заедно с личността и духовността на Папа Йоан Павел , са показателни за силата на вярата .
Johannes
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Йоан Павел
Johannes Paul
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Йоан Павел
- Bericht Johannes
 
(in ca. 89% aller Fälle)
- Report : Johannes
Johannes Paul II
 
(in ca. 53% aller Fälle)
Йоан Павел
Johannes Paul II
 
(in ca. 41% aller Fälle)
Йоан Павел II
Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 37% aller Fälle)
Report : Johannes Blokland
Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 33% aller Fälle)
: Johannes Blokland
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 90% aller Fälle)
- Report : Johannes Blokland
Deutsch Häufigkeit Dänisch
Johannes
 
(in ca. 98% aller Fälle)
Johannes
de Sicherlich sind Sie mit der Lehre Johannes Paul II . vertraut und wissen um seine Sorge um die geistliche Einheit eines christlichen Europas .
da Jeg er sikker på , at De er velbevandret i Johannes Paul II 's lære samt i hans interesse i en spirituel enhed i et kristent Europa .
Papst Johannes
 
(in ca. 67% aller Fälle)
pave Johannes
Johannes Hahn
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Johannes Hahn
Johannes Voggenhuber
 
(in ca. 62% aller Fälle)
Johannes Voggenhuber
Johannes Blokland
 
(in ca. 49% aller Fälle)
Johannes Blokland
Johannes Paul
 
(in ca. 44% aller Fälle)
Johannes Paul
Johannes Blokland
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Johannes
Johannes Paul
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Johannes Paul II
Johannes Paul
 
(in ca. 12% aller Fälle)
pave Johannes Paul II
Johannes Paul II
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Johannes Paul II
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 41% aller Fälle)
pave Johannes Paul
Johannes Paul II
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Johannes Paul
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Johannes
Johannes Paul II
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Paul II
Johannes Paul II
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Johannes Paul II 's
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 91% aller Fälle)
Betænkning af Johannes Blokland
Papst Johannes Paul II
 
(in ca. 49% aller Fälle)
Johannes Paul II
Deutsch Häufigkeit Englisch
Johannes
 
(in ca. 14% aller Fälle)
John
de – Herr Präsident , meine Damen und Herren ! Vorhin bat uns der Präsident , eine Schweigeminute zum Gedenken an Papst Johannes Paul II einzulegen .
en Mr President , ladies and gentlemen , earlier the President asked us to observe a minute ’s silence in memory of Pope John Paul II .
Johannes Blokland
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Johannes Blokland
Papst Johannes
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Pope John
Johannes Paul
 
(in ca. 56% aller Fälle)
John Paul II
Johannes Paul
 
(in ca. 21% aller Fälle)
John Paul
Johannes Paul
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Paul
Johannes Paul
 
(in ca. 5% aller Fälle)
Pope
Johannes Paul
 
(in ca. 4% aller Fälle)
Pope John Paul II
Johannes Paul II
 
(in ca. 89% aller Fälle)
John Paul II
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Pope John Paul
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Pope John Paul II
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 12% aller Fälle)
John Paul
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 91% aller Fälle)
- Report : Johannes Blokland
Papst Johannes Paul II
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Pope John Paul II
Deutsch Häufigkeit Estnisch
Johannes
 
(in ca. 78% aller Fälle)
Johannes
de Das heißt , es ist noch ein weiter Weg , unter anderem auch für den Kommissar Johannes Hahn , um Ordnung in diesem Ressort zu schaffen .
et See tähendab , et selle valdkonna kordasaamiseks on veel vaja palju ära teha , muu hulgas ka volinik Johannes Hahnil .
Johannes
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Paulus
de Wie könnten wir 38 Millionen Polen klarmachen , dass es entschieden einfacher war , sich von der Diktatur zu befreien , die sie ertragen mussten und die sie dank Männern wie Lech Walesa , wie Johannes Paul II . abgeschüttelt haben , als im Europa der Freiheit Platz zu finden ?
et Kuidas me saame öelda 38 miljonile poolakale , et on palju lihtsam raputada endalt diktaatorluse ikked , mille all nad olid , ja millest nad vabastasid end tänu sellistele kõrgetasemelistele inimestele nagu Lech Walesa ja Johannes Paulus II , kui jääda vabasse Euroopasse ?
Papst Johannes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
paavst Johannes
Johannes Blokland
 
(in ca. 76% aller Fälle)
Johannes Blokland
Johannes Paul
 
(in ca. 53% aller Fälle)
Johannes Paulus II
Johannes Paul
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Johannes Paulus
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 58% aller Fälle)
paavst Johannes
Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 56% aller Fälle)
Raport : Johannes Blokland
Johannes Paul II
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Johannes Paulus II
Johannes Paul II
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Johannes Paulus
Johannes Paul II
 
(in ca. 11% aller Fälle)
paavst Johannes Paulus II
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 87% aller Fälle)
- Raport : Johannes Blokland
Deutsch Häufigkeit Finnisch
Johannes
 
(in ca. 83% aller Fälle)
Johannes
de Wie könnten wir 38 Millionen Polen klarmachen , dass es entschieden einfacher war , sich von der Diktatur zu befreien , die sie ertragen mussten und die sie dank Männern wie Lech Walesa , wie Johannes Paul II . abgeschüttelt haben , als im Europa der Freiheit Platz zu finden ?
fi Kuinka voimme kertoa 38 miljoonalle puolalaiselle , että on paljon helpompaa ravistaa pois sen itsevaltiuden taakka , jonka alla he olivat ja jonka ikeestä he vapauttivat itsensä , kiitos Lech Walesan ja Johannes Paavali II : sen kaltaisten ihmisten , kuin olla vapaa Euroopassa ?
Johannes
 
(in ca. 7% aller Fälle)
Paavali
de Wie könnten wir 38 Millionen Polen klarmachen , dass es entschieden einfacher war , sich von der Diktatur zu befreien , die sie ertragen mussten und die sie dank Männern wie Lech Walesa , wie Johannes Paul II . abgeschüttelt haben , als im Europa der Freiheit Platz zu finden ?
fi Kuinka voimme kertoa 38 miljoonalle puolalaiselle , että on paljon helpompaa ravistaa pois sen itsevaltiuden taakka , jonka alla he olivat ja jonka ikeestä he vapauttivat itsensä , kiitos Lech Walesan ja Johannes Paavali II : sen kaltaisten ihmisten , kuin olla vapaa Euroopassa ?
Johannes
 
(in ca. 6% aller Fälle)
Johannes Paavali
Johannes Paul
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Johannes Paavali II
Papst Johannes
 
(in ca. 52% aller Fälle)
paavi Johannes
Johannes Blokland
 
(in ca. 39% aller Fälle)
Johannes
Johannes Blokland
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Johannes Bloklandin
Johannes Paul
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Johannes Paavali
Johannes Paul
 
(in ca. 6% aller Fälle)
Johannes
Johannes Paul
 
(in ca. 5% aller Fälle)
paavi Johannes Paavali II
Johannes Paul
 
(in ca. 4% aller Fälle)
Paavali II
Johannes Paul II
 
(in ca. 68% aller Fälle)
Johannes Paavali II
Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Mietintö : Blokland
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 31% aller Fälle)
Johannes Paavali II
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 20% aller Fälle)
  • paavi Johannes Paavali
  • Paavi Johannes Paavali
Johannes Paul II
 
(in ca. 15% aller Fälle)
Johannes Paavali
Johannes Paul II
 
(in ca. 5% aller Fälle)
Johannes Paavali II :
Johannes Paul II
 
(in ca. 4% aller Fälle)
Paavali II
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 92% aller Fälle)
- Mietintö : Blokland
Papst Johannes Paul II
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Johannes Paavali II
Deutsch Häufigkeit Französisch
Johannes
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Johannes
de - die mündliche Anfrage an die Kommission über die Strategie für nachhaltige Entwicklung von Johannes Blokland im Namen der IND/DEM-Fraktion ( O-0051 / 2006 B6-0218 / 2006 ) ,
fr - la question orale ( O-0051 / 2006 - B6-0218 / 2006 ) posée par M. Johannes Blokland , au nom du groupe IND/DEM , à la Commission , sur la stratégie du développement durable ;
Johannes
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Jean-Paul
de Wir erinnern uns an die Zusammenkünfte in Assisi und die Besuche von Johannes Paul II sowohl einer Moschee als auch einer Synagoge im Namen des Respekts und der Nächstenliebe .
fr Nous nous souvenons des réunions à Assise et des visites de Jean-Paul II dans une mosquée et une synagogue au nom du respect et de l'amour du prochain .
Johannes Paul
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Jean-Paul II
Johannes Blokland
 
(in ca. 71% aller Fälle)
Johannes Blokland
Johannes Paul
 
(in ca. 11% aller Fälle)
Jean-Paul
Johannes Paul II
 
(in ca. 90% aller Fälle)
Jean-Paul II
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 100% aller Fälle)
- Rapport Johannes Blokland
Papst Johannes Paul II
 
(in ca. 84% aller Fälle)
Jean-Paul II
Deutsch Häufigkeit Griechisch
Johannes
 
(in ca. 55% aller Fälle)
Johannes
de Ich glaube , wenn sie auf diesem Weg vorangehen , können wir , wie Johannes gesagt hat , am Ende dieses Jahres friedliche Situationen haben .
el Πιστεύω ότι αν ακολουθήσουν αυτό το δρόμο , μπορούμε , όπως ανέφερε ο Johannes , να έχουμε ειρηνικές συνθήκες έως το τέλος αυτού του χρόνου .
Johannes Blokland
 
(in ca. 73% aller Fälle)
Johannes Blokland
Johannes Paul
 
(in ca. 35% aller Fälle)
Ιωάννη
- Bericht Johannes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
- Έκθεση Johannes
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 55% aller Fälle)
  • Πάπα Ιωάννη
  • πάπα Ιωάννη
Johannes Paul II
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Ιωάννη Παύλου
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 100% aller Fälle)
- Έκθεση Johannes Blokland
Deutsch Häufigkeit Italienisch
Johannes
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Johannes
de Herr Johannes Swoboda war meiner Meinung .
it Johannes Svoboda concordava con me .
Johannes
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Giovanni
de – Herr Präsident , meine Damen und Herren ! Vorhin bat uns der Präsident , eine Schweigeminute zum Gedenken an Papst Johannes Paul II einzulegen .
it – Signor Presidente , onorevoli colleghi , in precedenza il Presidente ci ha chiesto di osservare un minuto di silenzio in memoria di Papa Giovanni Paolo II .
Johannes
 
(in ca. 13% aller Fälle)
Paolo
de – Herr Präsident , meine Damen und Herren ! Vorhin bat uns der Präsident , eine Schweigeminute zum Gedenken an Papst Johannes Paul II einzulegen .
it – Signor Presidente , onorevoli colleghi , in precedenza il Presidente ci ha chiesto di osservare un minuto di silenzio in memoria di Papa Giovanni Paolo II .
Johannes
 
(in ca. 12% aller Fälle)
Giovanni Paolo
Johannes Blokland
 
(in ca. 75% aller Fälle)
Johannes Blokland
Papst Johannes
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Papa Giovanni
Johannes Paul
 
(in ca. 60% aller Fälle)
Giovanni Paolo II
Johannes Paul
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Giovanni Paolo
Johannes Paul
 
(in ca. 4% aller Fälle)
Giovanni
- Bericht Johannes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
- Relazione : Johannes
Johannes Paul II
 
(in ca. 92% aller Fälle)
Giovanni Paolo II
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Papa Giovanni Paolo
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Papa Giovanni Paolo II
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Giovanni Paolo II
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Giovanni Paolo
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 94% aller Fälle)
- Relazione : Johannes Blokland
Papst Johannes Paul II
 
(in ca. 78% aller Fälle)
Giovanni Paolo II
Deutsch Häufigkeit Lettisch
Johannes
 
(in ca. 51% aller Fälle)
Jāņa
de Dies sind die Worte des geliebten Papstes Johannes Paul II. , der in seiner Enzyklika mit dem Titel Centesimus Annus , die Themen wieder aufgegriffen hat , die von seinem Vorgänger , Leo XIII. , in der Enzyklika Rerum Novarum bereits angesprochen wurden .
lv Šie ir iemīļotā pāvesta Jāņa Pāvila II vārdi , kurš savā enciklikā ar nosaukumu Centesimus Annus atgriezās pie tematiem , ko risināja viņa priekštecis Leons XIII enciklikā Rerum Novarum .
Johannes
 
(in ca. 29% aller Fälle)
Johannes
de schriftlich . - ( PL ) Ich habe für den Bericht von Johannes Blokland über den Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über die Aus - und Einfuhr gefährlicher Chemikalien gestimmt .
lv rakstiski . - ( PL ) Es balsoju par Johannes Blokland ziņojumu par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par bīstamo ķīmisko vielu eksportu un importu .
Johannes Hahn
 
(in ca. 89% aller Fälle)
Johannes Hahn
Johannes Blokland
 
(in ca. 87% aller Fälle)
Johannes Blokland
- Bericht Johannes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
- Ziņojums : Johannes
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 88% aller Fälle)
- Ziņojums : Johannes Blokland
Deutsch Häufigkeit Litauisch
Johannes
 
(in ca. 53% aller Fälle)
Jono
de Dies sind die Worte des geliebten Papstes Johannes Paul II. , der in seiner Enzyklika mit dem Titel Centesimus Annus , die Themen wieder aufgegriffen hat , die von seinem Vorgänger , Leo XIII. , in der Enzyklika Rerum Novarum bereits angesprochen wurden .
lt Tai žodžiai mylimo popiežiaus Jono Pauliaus II , savo enciklikoje Centesimus Annus dar kartą iškėlusio klausimus , kuriuos savo enciklikoje Rerum Novarum aptarjo pirmtakas Leonas XIII .
Johannes Blokland
 
(in ca. 67% aller Fälle)
Johannes Blokland
Johannes Paul II
 
(in ca. 60% aller Fälle)
Jonas Paulius II
Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 48% aller Fälle)
: Johannes Blokland
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 78% aller Fälle)
- Pranešimas : Johannes Blokland
Deutsch Häufigkeit Niederländisch
Johannes
 
(in ca. 88% aller Fälle)
Johannes
de Frau Präsidentin , als Johannes Paul II . im letzten Jahr den Boden Kubas betrat , demonstrierte die Radikale Partei in Rom gegen diesen Besuch und gegen die Symbolik dieses Besuchs .
nl Mevrouw de Voorzitter , toen Johannes Paulus II verleden jaar voet zette op Cuba , werd er door de radicale partij in Rome een demonstratie georganiseerd tegen dit bezoek en tegen waar het voor stond .
Johannes
 
(in ca. 9% aller Fälle)
Johannes Paulus
Johannes Blokland
 
(in ca. 61% aller Fälle)
Johannes Blokland
Johannes Paul
 
(in ca. 54% aller Fälle)
Johannes Paulus II
Johannes Paul
 
(in ca. 31% aller Fälle)
Johannes Paulus
Johannes Paul
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Johannes
Johannes Paul
 
(in ca. 5% aller Fälle)
paus Johannes Paulus II
Johannes Paul II
 
(in ca. 95% aller Fälle)
Johannes Paulus II
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 53% aller Fälle)
Johannes Paulus II
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 79% aller Fälle)
- Verslag : Johannes Blokland
Papst Johannes Paul II
 
(in ca. 60% aller Fälle)
Johannes Paulus II
Deutsch Häufigkeit Polnisch
Johannes
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Jana
de An dieser Stelle möchte ich das Vermächtnis von Papst Johannes Paul II . ins Gedächtnis zurückrufen , dessen berühmte Botschaft " Fürchtet euch nicht " eine für die slowakischen Dissidenten wichtige Solidaritätsbekundung war .
pl Chciałabym tu przypomnieć spuściznę papieża Jana Pawła II , którego słynne słowa " nie lękajcie się ” były dla słowackiej opozycji ważnym wyrazem solidarności .
Johannes
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Pawła
de An dieser Stelle möchte ich das Vermächtnis von Papst Johannes Paul II . ins Gedächtnis zurückrufen , dessen berühmte Botschaft " Fürchtet euch nicht " eine für die slowakischen Dissidenten wichtige Solidaritätsbekundung war .
pl Chciałabym tu przypomnieć spuściznę papieża Jana Pawła II , którego słynne słowa " nie lękajcie się ” były dla słowackiej opozycji ważnym wyrazem solidarności .
Johannes Paul
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Jana Pawła II
Johannes Blokland
 
(in ca. 65% aller Fälle)
Johannesa Bloklanda
Johannes Paul
 
(in ca. 12% aller Fälle)
Jana Pawła
Johannes Paul II
 
(in ca. 69% aller Fälle)
Jana Pawła II
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 80% aller Fälle)
- Sprawozdanie : Johannes Blokland
Deutsch Häufigkeit Portugiesisch
Johannes
 
(in ca. 45% aller Fälle)
João
de Der Heilige Vater , Johannes Paul II. , hat uns daran erinnert , dass die Freiheit immer auch eine Herausforderung darstellt .
pt O Santo Padre João Paulo II recordou-nos que a liberdade é sempre um desafio .
Johannes
 
(in ca. 24% aller Fälle)
Johannes
de Ich hatte die Gelegenheit , den designierten Kommissar für Regionalpolitik , Johannes Hahn , bezüglich seines Interesses an der Schaffung eines spezifischen Programms zur dauerhaften finanziellen Unterstützung der Regionen in äußerster Randlage zu befragen .
pt Tive oportunidade de questionar o Comissário indigitado para a Política Regional , Johannes Hahn , quanto à sua disponibilidade para a criação de um programa específico de apoio financeiro permanente para as regiões ultraperiféricas .
Johannes
 
(in ca. 14% aller Fälle)
João Paulo
Johannes
 
(in ca. 10% aller Fälle)
Paulo
de Der Heilige Vater , Johannes Paul II. , hat uns daran erinnert , dass die Freiheit immer auch eine Herausforderung darstellt .
pt O Santo Padre João Paulo II recordou-nos que a liberdade é sempre um desafio .
Papst Johannes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Papa João
Johannes Blokland
 
(in ca. 65% aller Fälle)
Johannes Blokland
Johannes Paul
 
(in ca. 61% aller Fälle)
João Paulo II
Johannes Paul
 
(in ca. 14% aller Fälle)
Papa João Paulo II
Johannes Paul
 
(in ca. 12% aller Fälle)
João Paulo
Johannes Paul
 
(in ca. 9% aller Fälle)
João
- Bericht Johannes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
- Relatório Johannes
Johannes Paul II
 
(in ca. 86% aller Fälle)
João Paulo II
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Papa João Paulo
Johannes Paul II
 
(in ca. 8% aller Fälle)
Papa João Paulo II
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 98% aller Fälle)
- Relatório Johannes Blokland
Papst Johannes Paul II
 
(in ca. 45% aller Fälle)
João Paulo II
Papst Johannes Paul II
 
(in ca. 42% aller Fälle)
Papa João Paulo II
Deutsch Häufigkeit Rumänisch
Johannes
 
(in ca. 58% aller Fälle)
Ioan
de Johannes Paul II . war das erste unübersehbare Zeichen für den Wind des Wandels , der von nun an durch ganz Europa wehte und der 1989 zum Sturm der Veränderung werden sollte .
ro Papa Ioan Paul al II-lea a fost primul semn evident al vânturilor schimbării care suflau în Europa de atunci și care , în 1989 , au devenit o furtună a răsturnării .
Johannes
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Johannes
de - Bericht Johannes Blokland
ro - Report : Johannes Blokland
Johannes Blokland
 
(in ca. 82% aller Fälle)
Johannes Blokland
Johannes Paul
 
(in ca. 75% aller Fälle)
Ioan Paul
Johannes Paul
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Papa Ioan Paul
- Bericht Johannes
 
(in ca. 94% aller Fälle)
- Report : Johannes
Johannes Paul II
 
(in ca. 59% aller Fälle)
Ioan Paul
Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 52% aller Fälle)
: Johannes Blokland
Johannes Paul II
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Papa Ioan Paul
Johannes Paul II
 
(in ca. 11% aller Fälle)
Ioan Paul al II-lea
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 80% aller Fälle)
- Report : Johannes Blokland
Deutsch Häufigkeit Schwedisch
Johannes
 
(in ca. 72% aller Fälle)
Johannes
de schriftlich . - ( PL ) Wie der Berichterstatter , Johannes Blokland , richtig feststellt , müssen weltweit und auf europäischer Ebene angemessene Regeln festgelegt werden , um ein hohes Maß von Schutz der Umwelt und der Gesundheit der Bevölkerung zu erreichen .
sv skriftlig . - ( PL ) Föredraganden Johannes Blokland konstaterar helt riktigt att det är viktigt att vi i världsomfattande skala och på EU-nivå får adekvata bestämmelser som tar sikte på en hög nivå av skydd för miljön och folkhälsan .
Johannes
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Paulus
de Wie könnten wir 38 Millionen Polen klarmachen , dass es entschieden einfacher war , sich von der Diktatur zu befreien , die sie ertragen mussten und die sie dank Männern wie Lech Walesa , wie Johannes Paul II . abgeschüttelt haben , als im Europa der Freiheit Platz zu finden ?
sv Hur kan vi säga till 38 miljoner polacker att det är mycket lättare att göra sig av med oket från den diktatur de levde under och som de tack vare betydande personer som Lech Walesa och Johannes Paulus II själva befriade sig från , än att stanna kvar i ett fritt Europa ?
Papst Johannes
 
(in ca. 88% aller Fälle)
påven Johannes
Johannes Blokland
 
(in ca. 68% aller Fälle)
Johannes Blokland
Johannes Paul
 
(in ca. 52% aller Fälle)
Johannes Paulus II
Johannes Paul
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Johannes Paulus
Johannes Paul
 
(in ca. 16% aller Fälle)
Paulus
Johannes Paul II
 
(in ca. 100% aller Fälle)
Johannes Paulus II
- Bericht Johannes
 
(in ca. 90% aller Fälle)
- Betänkande : Johannes
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 35% aller Fälle)
Johannes Paulus
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 31% aller Fälle)
påven Johannes Paulus
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 84% aller Fälle)
- Betänkande : Johannes Blokland
Papst Johannes Paul II
 
(in ca. 68% aller Fälle)
Johannes Paulus II
Deutsch Häufigkeit Slowakisch
Johannes
 
(in ca. 32% aller Fälle)
Jána
de Da dies der letzte geplante Redebeitrag ist , möchte ich etwas hinzufügen , das noch nicht gesagt wurde ; und was mir einfällt , sind die Gedanken eines ganz großen Europäers , Johannes Paul II , eines Mannes , der wirksam dazu beitrug , die Berliner Mauer zu Fall zu bringen .
sk Keďže toto je posledné vystúpenie na programe , mal by som doplniť niečo , čo sa tu ešte nepovedalo , a na um mi prichádzajú myšlienky veľmi významného Európana Jána Pavla II. , človeka , ktorý veľmi účinne pomohol zrúcať Berlínsky múr .
Johannes
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Johannesa
de Ich appelliere hiermit an die Kommission und ihren Präsidenten , Herrn Barroso , und insbesondere an den Kommissar für Regionalpolitik , Johannes Hahn .
sk Preto sa obraciam najmä na Komisiu a jej predsedu , pána Barrosa , ako aj na pána Johannesa Hahna , komisára pre regionálnu politiku .
Johannes Blokland
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Johannes Blokland
Johannes Paul
 
(in ca. 46% aller Fälle)
Jána Pavla
Johannes Paul
 
(in ca. 17% aller Fälle)
Ján Pavol
- Bericht Johannes
 
(in ca. 83% aller Fälle)
- Správa : Johannes
Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 53% aller Fälle)
: Johannes Blokland
Johannes Paul II
 
(in ca. 34% aller Fälle)
Jána Pavla
Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 31% aller Fälle)
Správa : Johannes Blokland
Johannes Paul II
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Ján Pavol II
Johannes Paul II
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Jána Pavla II
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 81% aller Fälle)
- Správa : Johannes Blokland
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 19% aller Fälle)
Správa : Johannes Blokland
Deutsch Häufigkeit Slowenisch
Johannes
 
(in ca. 38% aller Fälle)
Johannesa
de Ich hatte die Gelegenheit , den designierten Kommissar für Regionalpolitik , Johannes Hahn , bezüglich seines Interesses an der Schaffung eines spezifischen Programms zur dauerhaften finanziellen Unterstützung der Regionen in äußerster Randlage zu befragen .
sl Imel sem priložnost vprašati kandidata za komisarja za regijsko politiko , Johannesa Hahna , glede njegovih pogledov na vzpostavitev posebnega programa trajne finančne podpore za najbolj oddaljene regije .
Johannes
 
(in ca. 15% aller Fälle)
Janeza
de Da dies der letzte geplante Redebeitrag ist , möchte ich etwas hinzufügen , das noch nicht gesagt wurde ; und was mir einfällt , sind die Gedanken eines ganz großen Europäers , Johannes Paul II , eines Mannes , der wirksam dazu beitrug , die Berliner Mauer zu Fall zu bringen .
sl Kot zadnji govornik na seznamu bi zato rad dodal nekaj , česar še nismo slišali , in sicer bi nas vse rad spomnil na misli zelo velikega Evropejca , Janeza Pavla II. , človeka , ki je veliko prispeval k padcu berlinskega zidu .
Johannes
 
(in ca. 12% aller Fälle)
Janeza Pavla
Johannes Paul
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Janeza Pavla
Johannes Blokland
 
(in ca. 63% aller Fälle)
Johannes Blokland
Johannes Blokland
 
(in ca. 20% aller Fälle)
Johannesa Bloklanda
Johannes Paul
 
(in ca. 13% aller Fälle)
Janeza Pavla II
Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 71% aller Fälle)
: Johannes Blokland
Johannes Paul II
 
(in ca. 50% aller Fälle)
Janeza Pavla
Johannes Paul II
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Janeza Pavla II
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 83% aller Fälle)
- Poročilo : Johannes Blokland
Deutsch Häufigkeit Spanisch
Johannes
 
(in ca. 33% aller Fälle)
Juan
de – Herr Präsident ! Ich möchte vor diesem Hohen Haus den Heiligen Vater Papst Johannes Paul II . würdigen .
es Señor Presidente , quiero rendir homenaje ante esta Cámara al Santo Padre Juan Pablo II .
Johannes
 
(in ca. 30% aller Fälle)
Johannes
de Ich appelliere hiermit an die Kommission und ihren Präsidenten , Herrn Barroso , und insbesondere an den Kommissar für Regionalpolitik , Johannes Hahn .
es Por la presente , apelo a la Comisión y a su Presidente , el señor Barroso , y a Johannes Hahn , Comisario de Política Regional , en particular .
Johannes
 
(in ca. 26% aller Fälle)
Juan Pablo
Johannes
 
(in ca. 7% aller Fälle)
Pablo
de – Herr Präsident ! Ich möchte vor diesem Hohen Haus den Heiligen Vater Papst Johannes Paul II . würdigen .
es Señor Presidente , quiero rendir homenaje ante esta Cámara al Santo Padre Juan Pablo II .
Johannes Blokland
 
(in ca. 68% aller Fälle)
Johannes Blokland
Papst Johannes
 
(in ca. 68% aller Fälle)
Papa Juan
Johannes Paul
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Juan Pablo II
Johannes Paul
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Juan Pablo
Papst Johannes
 
(in ca. 18% aller Fälle)
Papa Juan Pablo
Johannes Paul II
 
(in ca. 85% aller Fälle)
Juan Pablo II
Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 79% aller Fälle)
Informe : Johannes Blokland
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 43% aller Fälle)
Papa Juan Pablo
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 25% aller Fälle)
Juan Pablo II
Papst Johannes Paul
 
(in ca. 21% aller Fälle)
Juan Pablo
Johannes Paul II
 
(in ca. 7% aller Fälle)
Juan Pablo
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 88% aller Fälle)
- Informe : Johannes Blokland
Papst Johannes Paul II
 
(in ca. 47% aller Fälle)
Papa Juan Pablo II
Papst Johannes Paul II
 
(in ca. 40% aller Fälle)
Juan Pablo II
Deutsch Häufigkeit Tschechisch
Johannes Hahn
 
(in ca. 87% aller Fälle)
Johannese Hahna
Johannes Blokland
 
(in ca. 66% aller Fälle)
Johannes Blokland
Johannes Paul
 
(in ca. 58% aller Fälle)
Jana Pavla
Johannes Paul
 
(in ca. 26% aller Fälle)
papeže Jana Pavla
Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 68% aller Fälle)
Zpráva : Johannes Blokland
Johannes Paul II
 
(in ca. 64% aller Fälle)
Jana Pavla II
Johannes Paul II
 
(in ca. 36% aller Fälle)
Jana Pavla
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 85% aller Fälle)
- Zpráva : Johannes Blokland
Deutsch Häufigkeit Ungarisch
Johannes
 
(in ca. 58% aller Fälle)
Johannes
de - Bericht Johannes Blokland
hu - Jelentés : Johannes Blokland
Johannes
 
(in ca. 29% aller Fälle)
János
de Ich werde nicht vergessen , wie Johannes Paul II . 1996 in seiner Rede am Brandenburger Tor im Rückblick Folgendes feststellte : " Menschen waren durch Mauern und tödliche Grenzen voneinander getrennt .
hu Sose felejtem el II . János Pál pápának a brandenburgi kapunál 1996-ban elhangzott beszédét , amelyben visszatekintve úgy fogalmazott , hogy az embereket falak és halálos határok választották el egymástól .
Johannes Paul
 
(in ca. 70% aller Fälle)
János Pál
Johannes Blokland
 
(in ca. 53% aller Fälle)
Johannes Blokland
Johannes Blokland
 
(in ca. 28% aller Fälle)
Johannes
- Bericht Johannes
 
(in ca. 100% aller Fälle)
- Jelentés : Johannes
Johannes Paul II
 
(in ca. 95% aller Fälle)
János Pál
- Bericht Johannes Blokland
 
(in ca. 82% aller Fälle)
- Jelentés : Johannes Blokland

Häufigkeit

Das Wort Johannes hat unter den 100.000 häufigsten Wörtern den Rang 621. Pro eine Million Wörter kommt es durchschnittlich 128.99 mal vor.

616. teil
617. Kaiser
618. ’s
619. 50
620. daher
621. Johannes
622. häufig
623. französischen
624. Regierung
625. Präsident
626. 1939

Semantik

Semantisch ähnliche Wörter

Kollokationen

  • Papst Johannes
  • Johannes Paul
  • von Johannes
  • Johannes Paul II
  • Johannes von
  • Papst Johannes Paul II
  • St. Johannes
  • Johannes Brahms
  • Johannes Kepler
  • Johannes Paul I
  • von Johannes Brahms
  • von Johannes Paul
  • Johannes von Damaskus
  • von Johannes Paul II
  • Johannes Kepler Universität
  • von Johannes Kepler
  • Johannes Brahms ,

Ortographie

Orthographisch ähnliche Wörter

Betonung

Betonung

joˈhanəs

Ähnlich klingende Wörter

Keine Daten

Reime

Unterwörter

Worttrennung

Jo-han-nes

In diesem Wort enthaltene Wörter

Abgeleitete Wörter

  • Johannesburg
  • Johanneskirche
  • Johannesevangelium
  • Johannesberg
  • Johannes-Gutenberg-Universität
  • Johannesevangeliums
  • Johanneskapelle
  • Johannes-Passion
  • Johannespassion
  • Johannesen
  • Johannesstraße
  • Johannesstift
  • St.-Johannes-Kirche
  • Johannesburger
  • Johannesgasse
  • Johanneskirchen
  • Johannes-Evangelium
  • Johannes-Kirche
  • Johannes-der-Täufer-Kirche
  • Johannes-Nepomuk-Darstellungen
  • Johannesson
  • Johannesknaben
  • Johannes-Kepler-Universität
  • Ralph-Johannes
  • Johanneskirchengemeinde
  • Johannes-Nepomuk-Kapelle
  • Johannes-Kepler-Gymnasium
  • Johannesvorstadt
  • Johannesthal
  • Johannes-Verlag
  • Johannesoffenbarung
  • Johannesgemeinde
  • Johannesbrief
  • Johannesbriefe
  • Johannesapokalypse
  • Johanneswerk
  • Johannesaltar
  • Johannesplatz
  • Johannes-Peter
  • Johannes-Nepomuk-Statue
  • Johanneskathedrale
  • Johannes-Kapelle
  • Johannestor
  • Johannessegen
  • Johanneshof
  • Johannes-Evangeliums
  • Johannesglocke
  • Johannes-Gymnasium
  • Johannes-Rau-Platz
  • Johannesschule
  • Johannesburg/S
  • Sankt-Johannes-Straße
  • Johannesbrücke
  • Johannes-Gutenberg-Schule
  • Johannes-Althusius-Gymnasium
  • Johannes-Basilika
  • Johannesgymnasium
  • Johannes-Wolfgang
  • Johannesteijsmannia
  • Johannesstifts
  • Johannesdotter
  • Johannesweg
  • St.-Johannes-Kapelle
  • Johannes-der-Evangelist-Kirche
  • Johannes-Brahms-Platz
  • Johannes-Lepsius-Archiv
  • Johannesgemeinschaft
  • Johanneson
  • Johannes-Künzig-Institut
  • Johannes-Gemeinde
  • Johannes-Kirchengemeinde
  • St.Johannes
  • Johannesschüssel
  • Johannesfriedhof
  • Johanneshov
  • Johannesknabe
  • Johannes-Turmair-Gymnasium
  • St.-Johannes-Kathedrale
  • Johannes-Scharrer-Gymnasium
  • Johannesfest
  • Johannesdorf
  • Johanneskloster
  • Johannesbriefen
  • Johanneskirchenkopf
  • Johannesschwestern
  • Johannes-Kathedrale
  • Johannesberger
  • Johanneskreuz
  • Johannes-Hymnus
  • Johanneshaus
  • St.-Johannes-Bruderschaft
  • Johannes-Apokalypse
  • Johannes-Baptist
  • Johannes-Kepler-Preis
  • Johannes-Paul-II
  • Johannes-Nepomuk-Kirche
  • Johannes-Brenz-Kirchengemeinde
  • Johanneskirchener
  • Johannesturm
  • Johannes-Martin
  • Sankt-Johannes-Kirche
  • Johannes-Brahms-Medaille
  • Johannes-Altar
  • Johanneshütte
  • Johannestal
  • St.-Johannes
  • St.-Johannes-Erbstollen
  • Johannesminne
  • Johannes-Bobrowski-Medaille
  • Johannes-Hospital
  • Johannesbund
  • Johannes-Diakonie
  • Johannesbrunn
  • Johannesbau
  • Johannesbad
  • Johannesschlössl
  • Johannesbundes
  • Johannes-Wassersprung
  • Johannesburg/Maseru
  • Johannesaltars
  • Wiemann/Johannes
  • Johannespfarrei
  • Johannes-Müller-Denkmal
  • Johannestag
  • Johannesbasilika
  • Johannesviertel
  • Johannesbüste
  • Johannesfigur
  • Johannestaufe
  • Johannes-Brahms-Wettbewerb
  • Johannesklosters
  • Johannesbriefes
  • Johannesberges
  • Johannes-Gillhoff-Preis
  • Johanneschor
  • Johannesbuch
  • Johanneshovs
  • Johannesbrunnen
  • Steinbach/Johannes
  • Johannesfiguren
  • Johannesgunst
  • München-Johanneskirchen
  • Volker-Johannes
  • Johannes-Schule
  • Johannesbachklamm
  • Gert-Johannes
  • Johanneshovsbron
  • Johannes-Nepomuk-Altar
  • Johannesring
  • Johannesstatue
  • Johannes-Gutenberg
  • Johannes-Gutenberg-Realschule
  • Johanneswerks
  • Johannesfeuer
  • Johannesprolog
  • Johannesschacht
  • Johannesplatzes
  • Johannes-Fritz
  • Johannespatrozinium
  • Johannes-Brahms-Museum
  • Johannes-Kepler-Sternwarte
  • Johannes-Calvin-Kirche
  • Johanneskantorei
  • Jörg-Johannes
  • Johannes-Theodor
  • Johannes-Prolog
  • Johanneshaupt
  • Johannesstiftes
  • Johannes-Offenbarung
  • Johannesadler
  • Nicolaus-Johannes
  • Johannes-Matthias
  • Johannesruh
  • Johannesstr
  • Franz-Johannes
  • Johannesbad-Therme
  • Johanneswerkes
  • Johanneskirchen-Gemeinde
  • Johanneskofel
  • Johanneskerk
  • Hl.Johannes
  • Johanneskirchgasse
  • Johanneshospital
  • Johannes-Patrozinium
  • Johannes-Anstalten
  • Johanneshospitals
  • Johannespresse
  • Johanneshilfswerk
  • Peter-Johannes
  • Johannesakten
  • Johannespredigt
  • Johanneskirchens
  • Johanneskommentar
  • Johanneskirchplatz
  • Johannesquelle
  • Johanneslogen
  • St.-Johanneskirche
  • Johannesjünger
  • Johannesanstalten
  • Johannes-Butzbach-Gymnasium
  • Johannes-Wilhelm
  • Johannestafeln
  • Johannes-Ernst
  • Johannes-Duns-Skotus-Akademie
  • Johannes-Grundschule
  • Johannesgrab
  • Johannesvision
  • Johanneskopf
  • Johanneshöhe
  • Johannesprologs
  • Johannes-Triptychon
  • Johannes-Kloster
  • Johannes-Dieter
  • Johannes-Glocke
  • Johannes-Brahms-Gesellschaft
  • Johannes-Nepomuk-Denkmal
  • Johanneskirchgemeinde
  • Johannes-Höver-Haus
  • Johannes-Gymnasiums
  • Johannesverständnis
  • Johannes-Stift
  • Johanneslegende
  • Johannes-Taufe
  • Johannesdom
  • Johannes-Tetralogie
  • Johannes-Messner-Gesellschaft
  • Johannes-Figur
  • Johannes-Wesling-Klinikum
  • Johanneszeche
  • Johannes-Skulptur
  • Johannespfründe
  • Johannes-Linie
  • Johanneskraut
  • Johannes-Dietrich
  • Johanneshauses
  • Johannesbach
  • Johannesflur
  • Johannesloge
  • Johannessaal
  • Ulrich-Johannes
  • Johannes-Gutenberg-Gymnasium
  • Johanneswein
  • Johanneser
  • Johannesinsel
  • Johanneskirchel
  • Johanneskindergarten
  • Johannes-Rebmann-Stiftung
  • Johannesverlag
  • Johannesbergkapelle
  • Johanneswiese
  • Zeige 200 weitere
  • Zeige weniger

Eigennamen

Personen

  • Eva Johannes
  • Helalia Johannes
  • Johannes Kepler
  • Johannes Heinrich Schultz
  • Johannes Reuchlin
  • Johannes Brahms
  • Johannes Kuhlo
  • Johannes Gutenberg
  • Johannes Mario Simmel
  • Johannes Rau
  • Johannes Paul I.
  • Johannes Bosco
  • Johannes Calvin
  • Johannes der Täufer
  • Johannes (Apostel)
  • Johannes XVI.
  • Johannes II. Crescentius
  • Johannes I. Crescentius
  • Johannes Trithemius
  • Johannes Diderik van der Waals
  • Johannes Stark
  • Johannes Buridan
  • Johannes (Evangelist)
  • Johannes I. (Papst)
  • Johannes II. (Papst)
  • Johannes III. (Papst)
  • Johannes X. (Papst)
  • Johannes XI. (Papst)
  • Johannes Anker Larsen
  • Johannes IV. (Papst)
  • Johannes V. (Papst)
  • Johannes VI. (Papst)
  • Johannes VII. (Papst)
  • Johannes VIII. (Gegenpapst)
  • Johannes VIII. (Papst)
  • Johannes IX. (Papst)
  • Johannes XII. (Papst)
  • Johannes XIII. (Papst)
  • Johannes XIV. (Papst)
  • Johannes XV.
  • Johannes XVII.
  • Johannes XVIII.
  • Johannes XIX. (Papst)
  • Johannes XXI.
  • Johannes XXII.
  • Johannes XXIII. (Gegenpapst)
  • Johannes Brenz
  • Johannes R. Becher
  • Johannes Kirschweng
  • Johannes (Kaiser)
  • Johannes Itten
  • Helmuth Johannes Ludwig von Moltke
  • Johannes Heesters
  • Johannes Chrysostomos
  • Johannes Bückler
  • Johannes Honterus
  • Johannes Ronge
  • Johannes Petzold
  • Johannes von Geissel
  • Johannes Gottsleben
  • Johannes Trojan
  • Johannes Ockeghem
  • Johannes Baumann
  • Johannes Gerster
  • Johannes Baader
  • Johannes Wüsten
  • Johannes Schmidt (Sprachwissenschaftler)
  • Johannes Schmidt (Epigraphiker)
  • Johannes Tzimiskes
  • Johannes Duns Scotus
  • Johannes Scottus Eriugena
  • Johannes Theodor Baargeld
  • Johannes Eck
  • Johannes Flöck
  • Johannes Winkler
  • Johannes Fritsch
  • Johannes Pillinger
  • Johannes Nider
  • Johannes Nikolaus Tetens
  • Johannes Baptist Righi
  • Johannes Gründel
  • Johannes Zonaras
  • Johannes Corputius
  • Johannes Daniel Falk
  • Johannes Capistranus
  • Johannes Nicolaus Brønsted
  • Johannes Hevelius
  • Johannes Hermann Zukertort
  • Johannes Messner
  • Johannes Albers
  • Johannes Seluner
  • Johannes Dickert
  • Johannes Singhammer
  • Johannes Althusius
  • Johannes Piscator
  • Johannes Freumbichler
  • Johannes Tralow
  • Balthazar Johannes Vorster
  • Johannes Leppich
  • Johannes Bugenhagen
  • Johannes Bobrowski
  • Johannes Grützke
  • Johannes von Valence
  • Johannes Meisenheimer
  • Johannes Ravisius
  • Johannes Xiphilinos (Mönch)
  • Johannes von Buttlar
  • Johannes Canaparius
  • Johannes Schlaf
  • Johannes Sassenbach
  • Johannes Cornelis de Jonge
  • Johannes Vilhelm Jensen
  • Johannes Ude
  • Johannes Nepomuk
  • Johannes Tinctoris
  • Johannes Thummerer
  • Johannes Hoffmann (CVP)
  • Johannes Caspers
  • Johannes Fibiger
  • Johannes Semler (CSU)
  • Johannes Selle
  • Johannes Brockmann
  • Johannes Aal
  • Johannes Knolleisen
  • Johannes vom Kreuz
  • Johannes Chemnitzer
  • Johannes Benjamin Brennecke
  • Johannes Tauler
  • Johannes a Lasco
  • Johannes Eccard
  • Johannes Schilling
  • Johannes Zuidlareus
  • Johannes VIII. (Byzanz)
  • Johannes de Muris
  • Johannes Karasek
  • Johannes Dyba
  • Johannes Coccejus
  • Johannes Dieckmann
  • Johannes Voggenhuber
  • Johannes Oekolampad
  • Johannes Andreas Jolles
  • Johannes Even
  • Johannes Schmidt-Wodder
  • Johannes Siegrist
  • Frederik Jacobus Johannes Buytendijk
  • Johannes Hagge
  • Johannes Agricola
  • Johannes Joachim Degenhardt
  • Johannes Aventinus
  • Johannes Hoffmann (Zentrum)
  • Johannes Weinrich (1947)
  • Johannes von Miquel
  • Johannes Chrząszcz
  • Johannes Cassianus
  • Johannes Paul II.
  • Johannes Voigt
  • Wander Johannes de Haas
  • Johannes Clauberg
  • Johannes Hendrikus Donner
  • Johannes Stöffler
  • Johannes Thal
  • Johannes Kaiode
  • Johannes von Sieberg
  • Johannes Welmecher
  • Johannes Thomae
  • Johannes Thienemann
  • Johannes Olearius (1611–1684)
  • Johannes Agnoli
  • Johannes Hoffmann (SPD)
  • Johannes Kühn (Schriftsteller)
  • Johannes Secundus
  • Johannes B. Kerner
  • Johannes Ghiselin
  • Johannes Prioris
  • Johannes Schmoelling
  • Johannes Mohn
  • Johannes Blaskowitz
  • Johannes Pistorius der Jüngere
  • Johannes von Dinkelsbühl
  • Johannes Braun
  • Johannes Schild
  • Johannes Montel
  • Johannes Rogalla von Bieberstein
  • Johannes Pfefferkorn
  • Johannes d’Outrein
  • Johannes Enders
  • Johannes Rothe
  • Johannes Grenzfurthner
  • Johannes Hiemetsberger
  • Johannes Warns
  • Johannes Butzbach
  • Johannes Biebl
  • Johannes Rauch (Grüne)
  • Johannes Bosboom
  • Johannes Hesekiel
  • Johannes Bosscha
  • Johannes Otzen
  • Ralph Johannes
  • Johannes Jacob Hegetschweiler
  • Johannes Scharrer
  • Johannes Rebmann
  • Casimir Johannes Prinz zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg
  • Johannes de Plano Carpini
  • Johannes Greber
  • Johannes Erwini
  • Johannes Pollart
  • Johannes Buchmann
  • Johannes Bolte
  • Johannes Zwick
  • Johannes Micraelius
  • Johannes Fust
  • Johannes Göderitz
  • Johannes Vennekamp
  • Johannes Münze
  • Johannes von Tepl
  • Johannes Eckert (Frankfurter Original)
  • Johannes Weidenheim
  • Johannes Kirsch (Politiker)
  • Johannes Peter Müller
  • Johannes Eugenius Bülow Warming
  • Johannes von Neumarkt
  • Johannes Duft
  • Johannes Sarkander
  • Johannes Nepomuk Neumann
  • Johannes Poigenfürst
  • Johannes Pauli
  • Johannes van Esschen
  • Johannes Gross
  • Johannes Degener
  • Johannes Hadlaub
  • Johannes Holthusen
  • Johannes Zweytick
  • Johannes Rivius
  • Johannes Müller (NPD)
  • Johannes Orphanotrophos
  • Johannes Hedwig
  • Johannes II. (Byzanz)
  • Cornelis Johannes van Houten
  • Johannes III. (Byzanz)
  • Johannes IV. (Byzanz)
  • Johannes V. (Byzanz)
  • Johannes VI. (Byzanz)
  • Johannes VII. (Byzanz)
  • Johannes Marienwerder
  • Johannes Heinrichs (Philosoph)
  • Johannes Friedrich
  • Johannes Huber (Mediziner)
  • Johannes Schenk
  • Johannes Freiherr von Campenhausen
  • Johannes Eckert (Abt)

Verwendung in anderen Quellen

Sprichwörter

Keine

Abkürzung für

Keine

Enthalten in Abkürzungen

  • JKU:
    • Johannes Kepler Universität
  • JGU:
    • Johannes Gutenberg-Universität

Filme

Keine

Lieder

Künstler/Gruppe Titel Jahr
Johannes Linstead Between Tears 1999
Johannes Heil The * Is Back Pt. 2
Johannes Linstead Mi Angel 1999
Johannes Linstead Cielo Azul 2003
Eero Johannes Lipton Service Boy 2008
Johannes Linstead Guitarra Del Fuego 2001
Johannes Linstead Kiss The Earth 2000
Eero Johannes We Could Be Skweeeroes 2007
Johannes Linstead Don Juan 1999
Eero Johannes Finnrexin 2008

Bedeutungen

Sinn Kontext Beispiele
Familienname
  • ( Preußen 1801-1804 ) , hrsg . von Johannes Kunisch , bearb . von Michael Sikora und
  • ( Preußen 1804-1807 ) , hrsg . von Johannes Kunisch , bearb . von Michael Sikora und
  • ( Kurhannover 1795-1801 ) , hrsg . von Johannes Kunisch , bearb . von Michael Sikora und
  • Kurhannover bis 1795 ) , hrsg . von Johannes Kunisch , bearb . von Michael Sikora und
Familienname
  • Waals
  • Diderik
  • van
  • 1837-1923
  • Esschen
  • Scholz , Werner ( 1898-1982 ) Schotel , Johannes Christiaan ( 1787-1838 ) , Niederlande Schongauer ,
  • Johannes Baader ( 1875-1955 ) , D Albert Cornelis
  • Erik ( 1917-2008 ) Os , George Jacobus Johannes van ( 1782-1861 ) Osgood , Charles (
  • ) Verlat , Charles ( 1824-1890 ) Verkolje Johannes ( 1650-1746 ) Vermeer , Jan ( 1632-1675
Familienname
  • ( † 1660 ) 9 . August : Johannes Coccejus , protestantischer Theologe , einer der Hauptvertreter
  • ( * 1489 ) 29 . April : Johannes Gramann , deutscher Reformator und Dichter von Kirchenliedern
  • ( * 1625 ) 5 . November : Johannes Coccejus , protestantischer Theologe , einer der Hauptvertreter
  • ( † 1537 ) 5 . Juli : Johannes Gramann , deutscher Reformator und Dichter von Kirchenliedern
Familienname
  • ( * 1865 ) 11 . Februar : Johannes Freumbichler , österreichischer Heimatschriftsteller ( * 1881 )
  • ( * 1889 ) 19 . Januar : Johannes Abromeit , deutscher Botaniker ( * 1857 )
  • ( * 1848 ) 24 . Februar : Johannes Meisenheimer , deutscher Zoologe ( * 1873 )
  • ( * 1868 ) 12 . April : Johannes Thienemann , deutscher Ornithologe ( * 1863 )
Familienname
  • Spühler , Schweizer Politiker , Bundesrat 1990 : Johannes Paul ( Historiker ) , deutscher Historiker 1991
  • Präsident des 1 . FC Köln , Ford-Vorstand Johannes Schauff ( 1902-1990 ) , deutscher Politiker und
  • , Vorstandssprecher der Deutschen Bank AG 1985-1991 : Johannes Binkowski ( 1908-1996 ) , Journalist , Publizist
  • , Schriftsteller und Journalist , lebt in München Johannes Eckert ( Abt ) ( * 1969 )
Theologe
  • hinzu . Die fälligen Gebühren zahlte für ihn Johannes Pullois in Rom . Um Ockeghem die Annahme
  • . Dagegen erhob sich jedoch ein Dekan namens Johannes , der mit einer breiten Volksmenge im Rücken
  • 1181-1185 ) entspricht der Grundlage , die auf Johannes von Gaeta zurückkommt , und widerspiegelt die Neuerungen
  • zu benennen . Als wahrscheinlich erscheint , dass Johannes seit seiner Zeit in Ravenna über gute Erfahrungen
Theologe
  • in Wuppertal der Rathausvorplatz nach Rau benannt . Johannes Rau wurde Ehrendoktor von : 1985 : Heinrich-Heine-Universität
  • Justinus-Kerner-Preis der Stadt Weinsberg 2006 : Ehrendoktorwürde der Johannes Gutenberg Universität Mainz 2006 : Großes Verdienstkreuz des
  • Ehrenrings der Stadt Mainz 2001 : Diether-von-Isenburg-Medaille der Johannes Gutenberg-Universität Mainz 2001 : Generalfeldmarschall der Mainzer Ranzengarde
  • : Technische Universität Dortmund , Fakultät für Bauwesen Johannes Rau wurde Ehrenbürger von : 1991 : Wuppertal
Theologe
  • in Treptow an der Rega , wo er Johannes Bugenhagen kennenlernte . Nach Einführung der Reformation in
  • Jahrhunderts Stargard zu ihrer Residenz . 1524 leitete Johannes Knipstro in Stargard die Reformation ein . 1633
  • unter anderem Heilbronn . 1510 bis 1518 hatte Johannes Oekolampadius , der spätere Reformator Basels , eine
  • die Stadt Wolin ( Stadt des pommerschen Reformators Johannes Bugenhagen ) sowie die Orte Wapnica ( Kalkofen
Historiker
  • Technoheiden . AT-Verlag , Aarau , München 2003 Johannes Dillinger ( Hrg . ) : Zauberer -
  • 2005 , ISBN 978-3-7913-3289-5 . Barbara Sternthal ; Johannes Sachslehner ( Hrsg . ) : Diesen Kuss
  • Hentrich , Berlin 1993 , ISBN 3-89468-072-5 . Johannes Rau : Berg-Karabach in der Geschichte Aserbaidschans und
  • Katastrophen , Eigenverlag , Luxemburg , 1997 . Johannes Baier : . - Jber . Mitt .
Gegenpapst
  • von Konrad und Gisela in Rom durch Papst Johannes XIX . statt . Die Krönung zählt zu
  • 1415 im Auftrag König Sigismunds den abgesetzten Papst Johannes XXIII . auf dem Schloss in Gewahrsam ,
  • konnte ) . Im März 1415 floh Papst Johannes XXIII. , als dessen Gefangener Hus galt ,
  • nun die Kreuzzugs - und Ablassbullen von Papst Johannes XXIII . 1412 jedoch musste Hus fliehen .
Politiker
  • . Ein negatives Urteil fällte der deutsch-nationale Historiker Johannes Haller ( 1926 ) . Für ihn gab
  • Steinitz wird durch einen Sieg gegen den Polen Johannes Hermann Zukertort ( 12,5-7 ,5 ) erster Schachweltmeister
  • März andauernden Zweikampf besiegt Wilhelm Steinitz seinen Kontrahenten Johannes Zukertort mit 10:5 und wird so erster Schachweltmeister
  • . Als Gegner Steinitz ’ wurde der Pole Johannes Hermann Zukertort eingeladen , der 1883 das Turnier
Bibel
  • mit Tränen überschritten werden könne . Die Anhänger Johannes des Täufers werden im Koran vermutlich als Sabäer
  • ( NT ) beginnt Jesus im Anschluss an Johannes den Täufer sein öffentliches Auftreten mit der Botschaft
  • Evangelien nach Matthäus , Markus , Lukas oder Johannes . In der Osterzeit stammt die Perikope der
  • drei Büchern ) Um 377/378 . Übersetzung von Johannes Evangelist Niederhuber : Über die Jungfrauen drei Bücher
Mannheim
  • ist der schiefe Kirchturm der katholischen Pfarrkirche St. Johannes Baptist . Der Turm besteht aus Holz und
  • Stil errichtet wurde . Die katholische Pfarrkirche St. Johannes Nepomuk findet man am höher gelegenen Marktplatz .
  • von kunsthistorischer Bedeutung . Die römisch-katholische Kirche St. Johannes Baptist mit ihrer barocken Innenausstattung liegt westlich vom
  • . Weiterhin besteht eine Kirche der Gemeinde St. Johannes der Täufer der Griechisch-orthodoxen Kirche von Antioch .
HRR
  • Geissel
  • Carpini
  • Dyba
  • Plano
  • Seuse
  • . Als 1276 Pedro Julião unter dem Namen Johannes Papst wurde , gab es bereits zahlreiche Vorgänger
  • kurz nach dem Tod Alexanders der päpstliche Zeremonienmeister Johannes Burckard . Alexandre Dumas mit seinem Roman Les
  • der päpstlichen Hofbeamten werden im Liber Notarum des Johannes Burckard erstmals als Kurtisanen bezeichnet . Die spätere
  • wie schon wenige Jahre zuvor der päpstliche Gesandte Johannes de Plano Carpini , denn als er in
HRR
  • Peter in Rom wird Berengar I. von Papst Johannes X. zum Kaiser gekrönt . Erste urkundliche Erwähnung
  • 878 : Ludwig II . wird von Papst Johannes VIII . in Troyes zum König Frankreichs gekrönt
  • Die Senatrix Marozia von Rom erhebt ihren Sohn Johannes XI . zum Papst . König Hugo I.
  • von Alberich II . von Spoleto und Neffe Johannes ’ XII . Er wurde der vierte Papst
Adelsgeschlecht
  • ) , zweiteiliger italienischer Fernsehfilm von 2004 Liste Johannes Bosco als Namensstifter Die salesianische Spiritualität der Don-Bosco-Salesianer
  • in denen er Schutzheiliger ist , siehe Liste Johannes Bosco als Namensstifter , und besonders zu Südamerika
  • seinen Geburtsort Castelnuovo Don Bosco . Daneben ist Johannes Bosco auch Namenstifter zahlreicher geographischer Orte , in
  • noch weitere Entwicklungsmöglichkeiten . Schutzpatron der Stadt ist Johannes Bosco ( CORPUSxFOREIGNxLANGUAGE ) . Don Bosco hat
Adelsgeschlecht
  • 14 . Mai oder 16 . Juni : Johannes Ambundi , Bischof von Chur und Erzbischof von
  • , Bischof von Freising 20 . Dezember : Johannes II . von Schlamstorf , deutscher Erzbischof von
  • ( † 1865 ) 5 . Februar : Johannes von Geissel , Erzbischof des Erzbistums Köln (
  • ( * 1803 ) 8 . September : Johannes von Geissel , Kardinal und Erzbischof von Köln
Byzanz
  • jenem Stadtpräfekten von Konstantinopel identisch , der laut Johannes Malalas 561/62 eine Verschwörung gegen Justinian untersuchte ,
  • 540 führte der mächtige Praefectus praetorio per Orientem Johannes der Kappadokier in Ostrom zahlreiche weitreichende Reformen durch
  • . Seinen Berater , den einflussreichen praefectus praetorio Johannes den Kappadokier , ließ er 541 fallen ,
  • Solde . Viele dieser Soldaten wurden Anhänger des Johannes . Herodes Antipas war verheiratet mit Phasaelis ,
Komponist
  • auf der Wiese Nr . 311 ) , Johannes Brahms , Frédéric Chopin , Fjodor Dostojewski ,
  • ) sowie Edvard Grieg ( „ besser als Johannes Brahms “ ) lobte Tschaikowski hingegen ausdrücklich .
  • Traditionslinie von den Komponisten der Wiener Klassik über Johannes Brahms bis Gustav Mahler . Als gemeinsames Kompositionsprinzip
  • Rosmarin aus Des Knaben Wunderhorn , das von Johannes Brahms , Robert Schumann und anderen vertont wurde
3. Wahlperiode
  • Hahn Kons . Rat Pater Prior Mag . Johannes Vrbecky OCist Hans Wagner , Magistratsdirektor i.R. Peter
  • ) , Flach - und Faßmaler 2004 : Johannes Martin Schoser
  • ( Sprecher der Gruppe Württembergischer Verleger ) , Johannes Friedmann ( Vorsitz ) , Thomas Schaub (
  • , Paul Schobel ( Christlichen Arbeiterjugend ) , Johannes Vogel ( Politiker von der FDP und Günter
Papst
  • ) Nikolaus III . Grammatikos ( 1084-1111 ) Johannes IX . Agapetos ( 1111-1134 ) Leon Styppes
  • ( 1294-1303 ) Nephon I. ( 1310-1314 ) Johannes XIII . Glykys ( 1315-1320 ) Gerasimus I.
  • ( 489-496 ) Johannes I. ( 496-505 ) Johannes II . ( 505-516 ) Dioscoros II .
  • Johannes I. ( 523-526 ) Johannes II . (
Mond
  • mit einem Friedensschluss . 15 . Mai : Johannes Kepler formuliert sein Drittes Gesetz zur Planetenbewegung .
  • diesem Jahr ließ er in einem Brief an Johannes Kepler deutlich erkennen , dass er das heliozentrische
  • stapeln wären . Im Jahre 1611 stellte dann Johannes Kepler seine berühmte Vermutung auf : Die größtmögliche
  • dadurch deutlich , dass er die Ellipsenbahnen von Johannes Kepler und die Gravitationstheorie von Newton ablehnte .
Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung OK